Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
так
собі
.
так собі
Hide Examples
фр.
fair to middling
(
[розм.]
)
;
meh
(
[розм.]
)
Phrases that contain "так собі"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
6
Show Phrases
- Тобі подобається село? ‒ Так собі.
- How do you like the country? ‒ Meh.
Дівчині не личить так себе поводити!
It doesn’t do for a girl to behave like that!
Квартира коштує не так вже й багато, але хоч безкоштовною ‒ ми не можемо дозволити її собі: такий в нас борг!
The apartment costs not so much, but may as well be for free ‒ we can’t afford it: such is our debt.
удавати із себе щасливого чи впевненого, коли так не є
put a brave/bold face on [sth]
Усьому є межа, Чарлі! Ти не поводитимеш себе так!
I have my limits,Charlie! You are not to behave in this way!
Я була така налякана, що не могла і слова з себе видавити.
I was so scared, I couldn’t get any words out.
inf.
Number of phrases:
2
Show Phrases
Вони поводили себе так, ніби були королями.
They behaved like they were kings.
Його книга якась така собі.
His book is kind of meh.
slang
Number of phrases:
1
Show Phrases
підлегла людина чи така, що веде себе, як раб
bitch
(
[жарг.]
)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title