Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
суво́рий
Hide Examples
прикм.
harsh
;
harsh
;
hot on
;
severe
;
spartan
;
Spartan
hard
;
hard-fisted
;
hard-handed
;
hard-shelled
(
[амер.]
)
;
hardhanded
;
tight
суво́ро
Hide Examples
присл.
like a ton of bricks
Phrases that contain "суворою"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
15
Show Phrases
бути суворим
be hard on
Вона сувора, проте дружелюбна.
She is strict but nonetheless very friendly.
в’язниця особливо суворого режиму
maximum security prison
дотримуватися суворого посту
black-fast
(
black-fasted | black-fasted
)
Мамо, не будь зі мною такою суворою!
Don’t be so hard on me, mum!
під суворим контролем
a short/tight leash
працювати суворо за графіком і не більше
work to rule
робити менш суворим
(
що
)
relax
(
relaxed | relaxed
)
серйозна чи сувора міра
extreme
сувора зима
harsh winter
сувора критика
fierce criticism
суворий погляд
a stern eye
суворо забороняти
strictly/expressly/explicitly forbid
суворо карати
(
кого
)
come down on
(
sb
)
суворо контролювати щось
keep tight grip/hold/rein/control on sth
inf.
Number of phrases:
2
Show Phrases
починати погрожувати комусь або поводити себе суворо з кимось
get heavy
(
[розм.]
)
уникати суворого покарання
get off easy
(
[розм.]
)
inf.
,
humorous
Number of phrases:
1
Show Phrases
суворо покарати
(
кого
)
have/tan sb’s hide
(
[розм.]
;
[жарт.]
)
UK
Number of phrases:
3
Show Phrases
викривати іншого злочинця, щоб отримати менш суворе покарання
turn King’s/Queen’s evidence
(
[брит.]
)
швидке, проте суворе покарання
short sharp shock treatment
(
[брит.]
)
швидке, проте суворе покарання
short, sharp shock
(
[брит.]
)
hist.
,
law
Number of phrases:
1
Show Phrases
суворий закон 1723-го року, який забороняв браконьєрство, незаконне проникнення на територію тощо
Black Act
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
бути суворим керівником
run a tight ship
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title