Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
смія́тися
Hide Examples
д., недок.
laugh
(
laughed | laughed
)
;
intr.
laugh
(
laughed | laughed
)
;
make a joke [out] of
(
sth
)
Phrases that contain "смія́тися"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
16
Show Phrases
бути тим, хто сміється останнім
have the last laugh
голосно сміятися
to laugh loudly/aloud/out loud
змушувати когось сміятися/плакати тощо
have sb laughing/crying etc
змушувати сміятися
bring the house down
починати сміятися
begin/start to laugh
сміятися ‒ аж за живіт братися
laugh one’s head off
сміятися ‒ аж за живіт братися
piss onerself [laughing]
сміятися ‒ аж за живіт братися
laugh oneself silly (sick)
сміятися до сліз
laugh till one’s cry/laugh till the tears run down one’s face
сміятися комусь в лице
(
не поважати когось
)
laugh in sb’s face
сміятися комусь в обличчя
(
на знак зневаги
)
laugh in sb’s face
сміятися над чиїмись жартами
laugh at sb’s jokes
сміятися останнім
have/get the last laugh
сміятися, щоб приховати щось
laugh to cover sth
Ця сумнівна конспірація змушує мене сміятися.
This alleged conspiracy makes me laugh.
Я не могла не сміятися.
I couldn’t help laughing.
inf.
Number of phrases:
1
Show Phrases
не знати, чи сміятися, чи плакати
not know whether to laugh or cry
(
[розм.]
)
inf.
,
UK
Number of phrases:
1
Show Phrases
гучно (голосно) сміятися
laugh like a drain
(
[брит.]
;
[розм.]
)
UK
Number of phrases:
2
Show Phrases
добиватися того, щоб люди сміялися
get a laugh
(
[брит.]
)
змушувати людей сміятися
raise a laugh
(
[брит.]
)
idiom
Number of phrases:
5
Show Phrases
добре сміється той, хто сміється останнім
he who laughs last laughs longest
пирхнути (пирснути) зо сміху (від сміху, сміючись)
rolling in the aisles
сміялася верша з сака, оглянулася ‒ сама така
the pot calling the kettle black
сміятися, аж за (в) боки братися
rolling in the aisles
сміятися в кулак
laugh up one’s sleeve
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title