Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
проте́
Hide Examples
присл.
at the same time
;
nevertheless
;
nonetheless
спол.
algate
(
[заст.]
;
[пн.-англ.]
;
[англ. рег.]
;
[шотл.]
)
;
algates
(
[заст.]
;
[англ. рег.]
;
[пн.-англ.]
;
[шотл.]
)
;
but
(
[шотл.]
;
[новозел.]
;
[австрал.]
;
[розм.]
)
;
but
;
however
;
not but what
(
[арх.]
)
;
otherwise
;
that said
;
though
;
though
;
yet
;
yet
Phrases that contain "проте"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
17
Show Phrases
а проте
however
а проте
but then
а проте
that said
Він був поранений, але, проте, у гарному настрої.
He was hurt but otherwise in a good mood.
Він завжди плутає моє ім’я з прізвищем, проте це не важливо.
He always confuses my name with my surname, but it’s neither here nor there.
Він пішов. Проте кілька хвилин по тому він повернувся.
He left. However, he came back a few minutes later.
Вона сувора, проте дружелюбна.
She is strict but nonetheless very friendly.
гарний, проте оманливий
fair
деякі породи худоби, які походять з нагір’їв Шотландії та Уельсу, які зазвичай (проте не завжди) чорного кольору
black cattle
монета, яка випущена як срібна, проте містить багато кольорових металів
black money
НІч була темна, проте я могла бачити його лице.
The night was dark, yet I could see his face.
папір, схожий на гезетний, проте дещо більший
novel paper
папір, схожий на гезетний, проте дещо більший
novel news
Сара красива, проте обмежена.
Sarah is long on looks, but short on brains.
цікаве, проте складне питання
good question
Я змирився з тим, що вона вийшла заміж за іншого, проте це зайняло у мене багато часу.
I’ve made my peace with her being married to another man, but it’s taken quite a while.
Я не хотів іти, та проте мусив.
Although I didn’t want to go, I had to.
inf.
Number of phrases:
1
Show Phrases
недовготривале, проте сильне захоплення кимось, кого людина не дуже знає
crush
(
[розм.]
)
archaic
Number of phrases:
1
Show Phrases
а проте
not but what
(
[арх.]
)
US
Number of phrases:
1
Show Phrases
цікавий, проте такий, що часто включає нелегальні (ганебні) дії
colorful
(
[амер.]
)
UK
Number of phrases:
3
Show Phrases
цікавий, проте такий, що часто включає нелегальні (ганебні) дії
colourful
(
[брит.]
)
швидке, проте суворе покарання
short sharp shock treatment
(
[брит.]
)
швидке, проте суворе покарання
short, sharp shock
(
[брит.]
)
UK
,
humorous
Number of phrases:
1
Show Phrases
вживається щодо ситуації, коли 2 футболісти сваряться і погрожують один одному, проте не б’ються
handbags (at dawn)
(
[брит.]
;
[жарт.]
)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title