"замок": translation into Italian – Kyiv Dictionary

Phrases that contain "замок"

Number of phrases:

gener.

Number of phrases: 6

дивитися крізь замкову щілину		guardare per il buco della serratura
замикати на два замки		chiudere a doppia chiave
Замок було пограбовано два століття тому.		Il castello fu abbottinato due secoli fa.
предківський замок		castello abiatico
пристібнути велосипед захисним замком		chiudere la bicicletta
стрижень у замковій щілині, який входить всередину порожнього ключа		ago della toppa

dated

Number of phrases: 1

віддавати (здавати) замок ворогові		rendere un castello ([заст.])

archaic

Number of phrases: 2

нерухомий стрижень циліндричної форми у замковій щілині		ago fisso ([арх.])
стрижень у замковій щілині, який складається з декількох циліндрів і може обертатися навколо своєї осі		ago mobile ([арх.])

archaic, archit.

Number of phrases: 1

пряма стіна замку		candela (f) (pl. candele) ([арх.])

archit.

Number of phrases: 1

замковий камінь		chiave di volta

idiom

Number of phrases: 2

надхмарні замки будувати		fare castelli in aria
надхмарні замки будувати		costruire castelli in aria

mil.

Number of phrases: 1

деталь рушничного замка у формі гриба		testa a fungo