Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
губа́
Hide Examples
ім. ж.
lip
Phrases that contain "губа"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
13
Show Phrases
верхня губа
upper/top lip
закушувати губу
bite one’s lip
нижня губа
lower/bottom lip
повні губи
full lips
прикушувати губу
(
щоб подавити певну емоцію, сміх чи дотепну відповідь
)
bite one’s lip
розбивати губу
split one’s lip
Російське телебачення з піною на губах доводило, що армія Росії не брала участі в анексії Криму.
Russian TV foamed at the mouth that no Russian troops had been involved in the annexation of Crimea.
стискати (стуляти) губи
purse one’s lips
усмішка на губах
a smile on one’s lips
цілувати в губи
(
кого
)
kiss sb on the lips
цмокати губами
smack one’s lips
читати по губах
read one’s lips
читати по губах
read sb’s lips
tech.
,
US
Number of phrases:
1
Show Phrases
гайковий ключ з зазублинами на одній губі
alligator wrench
(
[амер.]
)
inf.
Number of phrases:
2
Show Phrases
з піною на вустах (на губах)
like sin
(
[розм.]
)
набрякла (розпухла) губа
(
від удару
)
fat lip
(
[розм.]
)
humorous
Number of phrases:
1
Show Phrases
не торкатися губ
(
про їжу чи напій, які людина не вживає
)
not pass sb’s lips
(
[жарт.]
)
humorous
,
slang
Number of phrases:
1
Show Phrases
губи людини, що пристрасно цілується
Hot Lips
(
[жарт.]
;
[жарг.]
)
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
печені голуби не летять до губи
no pain, no gain
literature
Number of phrases:
1
Show Phrases
А тоді закусить губу й політично так погляне, мов хоче сказать: «У цій-от голові розуму та й розуму, дай тільки проявити!» (Пер. М. Лукаша)
...bites his lip with a politic regard, as who should say ’There were wit in this head, an ’twould out;’ (William Shakespeare, ’Troilus and Cressida’)
proverb
Number of phrases:
2
Show Phrases
до готового хліба знайдеться губа
good wine needs no bush
печені голуби не летять до губи
a cat in gloves catches no mice
zool.
Number of phrases:
1
Show Phrases
такий, що має чорні губи
black-lip
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title