"американська": translation into English

gener.

Number of phrases: 12

US

Number of phrases: 1

US, bot.

Number of phrases: 1

US, cul.

Number of phrases: 2

US, geol.

Number of phrases: 1

US, hist.

Number of phrases: 3

US, sports

Number of phrases: 1

bot.

Number of phrases: 7

UK

Number of phrases: 1

comm.

Number of phrases: 3

hist.

Number of phrases: 3

law, railways

Number of phrases: 1

zool.

Number of phrases: 2

Американська академія психотерапевтів		American Academy of Psychotherapists
американська англійська		the American language
американська англійська (варіант англійської мови, який уживають у США)		American
американська англійська (варіант англійської мови, який уживають у США)		American English
американська мова жестів		American Sign Language
"американська мрія" (ідеал рівних можливостей, доступних усім американцям)		the American dream
зібрання кожної з основних американських партій, яке відбувається що 4 роки і на якому обирається кандидат у президенти		National Convention
наші американські однодумці		our American cousins
роман найвищої якості, що розкриває американські цінності, досвід тощо		Great American Novel
такий, що володіє якостями, які характерні для американських ідеалів		all-American
такий, що стосується американських банків, що видавали шахрайські облігації		wildcat
такий, що стосується американських банків, що видавали шахрайські облігації		wild-cat

американська страва: тушковані боби з соленою свининою, приправами та мелясою		Boston baked beans ([амер.])
традиційний американський млинець "панкейк"		flapjack ([амер.])

прапор тринадцяти перших американських колоній		Old Thirteen ([амер.])
тринадцять перших американських колоній		Old Thirteen ([амер.])
член американської політичної партії, що існувала у 1850-их роках, і виступала за те, щоб президентом країни могла стати лише народжена в Америці людина		know-nothing ([амер.])

агава американська		American aloe
агава американська		century plant
агава американська		aloe
лаконос американський		poke
лотос жовтий/американський		water chinquapin
особливий тип вертикально розташованих клітин променів у деяких деревах, зокрема в липі американській		tile cell
тропічне американське дерево виду Bucida buceras		black olive

незаконна угода, за якої роздрібні дистриб’ютори продають виготовлені американським виробником брендові товари за цінами, встановленими таким виробником, або вище		fair-trade agreement
переважно незаконна торгівля, за якої роздрібні дистриб’ютори продають виготовлені американським виробником брендові товари за цінами, встановленими таким виробником, або вище		fair trade
такий, що стосується незаконної торгівлі, за якої роздрібні дистриб’ютори продають виготовлені американським виробником брендові товари за цінами, встановленими таким виробником, або вище		fair-trade

прапор колоній із гримучою змією на початку Американської революції		rattlesnake flag
прапор тринадцяти американських колоній, що проголосили незалежність 1776 р.		Grand Union flag
принципи та політика американської партії, що виступала за те, щоб президентом країни була народжена в Америці людина		know-nothingism

вугор американський		American eel
період, коли американський вовк виду Canis lupus має чорне забарвлення		black wolf

Find Translation