"Виведіть": translation into French

Phrases that contain "Виведіть"

Number of phrases:

gener.

Number of phrases: 2

Виведіть звідси цю навіжену дитину!		Faites sortir cet enfant insupportable !
вивести з ладу		abîmer (p.p. abîmé) (qqch)

idiom

Number of phrases: 8

вивести зі скрути		tirer/enlever/ôter une épine du pied (à qqn)
вивести зі скрутного стану		tirer/enlever/ôter une épine du pied (à qqn)
вивести на світ/на світло денне		percer à jour
вивести на світ/на світло денне		mettre au jour
вивести на світ/на світло денне		mettre en plein jour
вивести на чисту воду		mettre au jour
вивести на чисту воду		mettre en plein jour
вивести на чисту воду		percer à jour

proverb

Number of phrases: 1

це може вивести з себе		cela ferait renier chrême et baptême ([присл.])