"Великодня": translation into French – Kyiv Dictionary

Probably you meant: ве́лико, вели́чно, великоду́шно, величі́нь, геліко́нія.

Phrases that contain "Великодня"

Number of phrases:

gener.

Number of phrases: 5

великоднє яйце		œuf de Pâques
Великодній понеділок		le lundi de Pâques
Великодня неділя		le dimanche de Pâques
Великодня октава		le dimanche de Quasimodo
останній понеділок перед Великоднем		le lundi saint

idiom

Number of phrases: 4

безкоштовно на кінський великдень		demain on rase gratis
на кінський великдень		à la saint-glinglin
на кінський великдень		la semaine des quatre ([arch.] trois) jeudis
на кінський великдень		quand les poules auront des dents

proverb

Number of phrases: 14

зелене Різдво, а білий Великдень		soleil à Noël, neige à Pâques
зелене Різдво, а білий Великдень		quand on voit à Noël les moucherons, à Pâques on voit les glaçons
зелене Різдво, а білий Великдень		quand à Noël on voit les moucherons, à Pâques on voit les glaçons
зелене Різдво, а білий Великдень		quand Noël a son pignon, Pâques a son tison
зелене Різдво, а білий Великдень		à Noël au balcon, à Pâques au tison
зелене Різдво, а білий Великдень		Noël au balcon, Pâques au tison
зелене Різдво, а білий Великдень		à Noël les moucherons, à Pâques les glaçons
зелене Різдво, а білий Великдень		mouches noires à Noël, mouches blanches à Pâques
зелене Різдво, а білий Великдень		qui à Noël cherche l’ombrier, à Pâques cherche le foyer
зелене Різдво, а білий Великдень		quand on mange les bouquettes à la porte, on mange les cocognes au coin du feu
зелене Різдво, а білий Великдень		vert Noël, blanches Pâques
зелене Різдво, а білий Великдень		qui prend le soleil à Noël, à Pâques se gèle
зелене Різдво, а білий Великдень		à Noël les limas, à Pâques les grouas
зелене Різдво, а білий Великдень		Noël au jeu, Pâques au feu