Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
sacro
[sà-cro]
Hide Examples
agg.
(pl. m.
sacri
; f.
sacra
, pl. f.
sacre
)
святи́й
;
свяще́нний
;
релігі́йний
;
церко́вний
(
[реліг.]
)
Sacra Scrittura
-
Бі́блія (
ж.
)
;
Святе Письмо
(
[реліг.]
)
Libri sacri
-
Бі́блія (
ж.
)
;
Святе Письмо
(
[реліг.]
)
Sacro Cuore [di Gesù]
-
пресвяте серце Ісуса
arte sacra
-
твори мистецтва на релігійну тему
musica sacra
-
церковна музика
sacri bronzi
-
церковні дзвони
Sacro Collegio
-
Колегія кардиналів
свяче́ний
;
освя́чений
;
посвя́чений
;
святи́й
Syn.:
consacrato
(у розшир. знач.)
свяще́нний
;
святи́й
;
такий, що його шанують
sacra maestà
-
священна величність
( звертання до королів )
I genitori sono sacri.
-
Батьків потрібно шанувати.
(у розшир. знач.)
непору́шний
;
непохи́тний
;
святи́й
una sacra promessa
-
непорушна обіцянка
(
[гіперб.]
)
Il sonno per me è sacro.
(
[гіперб.]
) ([[hyperb.]] ) -
Сон для мене ‒ це святе.
Syn.:
inviolabile
(у розшир. знач.)
свяще́нний
(
величний; такий, що викликає повагу
)
sacro orrore
-
священний жах
sacro silenzio
-
священна тиша
(
[анат.]
)
крижови́й
(
[анат.]
)
osso sacro
-
крижова кістка
s. m.
(pl.
sacri
)
святе́ (
с.
)
(
[анат.]
)
крижова кістка
(
[зоол.]
)
(Falco cherrug)
балаба́н (
ч.
)
(
птах
)
Syn.:
sagro
Phrases that contain "sacre"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
14
Show Phrases
amor sacro
божественна любов
amor sacro
любов до Бога
arte sacra
твори мистецтва на релігійну тему
Figli della Sacra Famiglia
"Сини Святої Родини" ‒ чоловіча релігійна організація, створена в Іспанії у ХІХ ст.
I genitori sono sacri.
Батьків потрібно шанувати.
il poema sacro
"Божественна комедія"
musica sacra
церковна музика
sacra maestà
священна величність
(
звертання до королів
)
sacri bronzi
церковні дзвони
Sacro Collegio
Колегія кардиналів
sacro orrore
священний жах
sacro silenzio
священна тиша
scienze sacre
теоло́гія (
ж.
)
una sacra promessa
непорушна обіцянка
anat.
Number of phrases:
1
Show Phrases
osso sacro
крижова кістка
eccles.
Number of phrases:
2
Show Phrases
sacro fonte
хрести́льниця (
ж.
)
sacro fonte
ку́піль (
ч.
)
hist.
Number of phrases:
2
Show Phrases
guerra sacra
священна війна
(
у Стародавній Греції
)
primavera sacra
"священна весна" ‒ традиція різних італійських племен у давнину, за якою богам давали клятву принести їм у жертву те, що вродить наступної весни ‒ рослини, тварин і людей
hyperb.
Number of phrases:
1
Show Phrases
Il sonno per me è sacro.
Сон для мене ‒ це святе.
med.
Number of phrases:
2
Show Phrases
male sacro
епіле́псія (
ж.
)
morbo sacro
епіле́псія (
ж.
)
pop.
Number of phrases:
4
Show Phrases
fuoco sacro
оперізувальний герпес
fuoco sacro
оперізувальний лишай
morbo sacro
оперізувальний лишай
morbo sacro
оперізувальний герпес
religion
Number of phrases:
7
Show Phrases
la Sacra Famiglia
Свята родина
le sacre pagine
Святе Письмо
Libri sacri
Святе Письмо
Libri sacri
Бі́блія (
ж.
)
Sacra Scrittura
Бі́блія (
ж.
)
Sacra Scrittura
Святе Письмо
Sacro Cuore [di Gesù]
пресвяте серце Ісуса
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title