Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
apriti
cielo
.
apriti cielo
Hide Examples
loc. esclam.
(негативна реакція на щось несподіване)
боже (господи) праведний (правий)
;
чорт його бери
;
дій його честі
;
матері його ковінька
Phrases that contain "apriti cielo"
Number of phrases:
Show All Phrases
biblical
Number of phrases:
2
Show Phrases
si apersero le cateratte del cielo
безодні небесні розкрилися (розступилися)
si apersero le cateratte del cielo
розчинилися небесні розтвори
(пер. І. Огієнка)
literature
Number of phrases:
1
Show Phrases
Giove lo porta, ed è per lui giocondo; S’aperse allor che Ganimede in cielo Portò su l’alie, per il grave pondo. (Girolamo Leopardi, "In lode del Brachiere")
Юпітер носить пов’язку і з того радіє; Якось він підіймав Ганімеда на крилах, А той виявився таким важким, Що у Юпітера утворилася грижа. (Пер. Феодори Кримської)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title