Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
but
for
.
but for
Hide Examples
phr.
крім
(
чого, кого
)
;
окрі́м
(
чого, кого
)
;
за винятком
(
чого, кого
)
His face looked old but for his smiling eyes.
-
Його обличчя видавалося старим, за винятком усміхнених очей.
Syn.:
except for
якби не
We would lose but for our goalkeeper.
-
Ми б програли, якби не наш воротар.
Phrases that contain "but for"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
12
Show Phrases
but for no more than
але не більше ніж (як) на
His face looked old but for his smiling eyes.
Його обличчя видавалося старим, за винятком усміхнених очей.
I made up to my parents for a new phone, but it didn’t work.
Я підлещувався до батьків, щоб отримати новий телефон, але не спрацювало.
My alarm was set for 7 AM, but I overslept anyway.
Мій будильник було встановлено на 07:00, але я все одно проспав.
She doesn’t have a talent for playing violin but she makes up for it with hard work.
У неї нема таланту до гри на скрипці, але вона компенсує це наполегливою працею.
She plays hard to get, but she’s in love with him for sure.
Вона корчить із себе недоступну, але вона точно закохана в нього.
She would like to find a new job, but there are no vacancies for her position elsewhere.
Вона б хотіла змінити роботу, але для її посади ніде більше немає вакансій.
The apartment costs not so much, but may as well be for free ‒ we can’t afford it: such is our debt.
Квартира коштує не так вже й багато, але хоч безкоштовною ‒ ми не можемо дозволити її собі: такий в нас борг!
there but for the grace of God [go I]
мені дуже шкода, не хотів би я бути на твоєму місці
there but for the grace of God [go I]
дякувати Богу, що це сталося не зі мною
There was nothing for it but to come back.
Більше нічого не залишалося робити, як тільки повернутися назад.
We would lose but for our goalkeeper.
Ми б програли, якби не наш воротар.
inf.
Number of phrases:
1
Show Phrases
I applied for the scholarship, but didn’t get it. It’s just the story of my life!
Я подалася на стипендію, але не отримала її. Це просто історія мого життя!
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title