Словосполучення (звороти), що містять слово «testa» у категорії «загальна лексика»
Quale testa dovrà scontare la nosra colpa?
Кому доведеться спокутувати нашу провину?
rompersi la testa
розбивати голову
Se ti fa male la testa, prendi un’aspirina.
Якщо в тебе болить голова, випий аспірину.
Si è messo in testa di mangiare solo la verdura.
Він вперто вирішив їсти тільки овочі.
sollevare la testa
піднімати голову
tagliare / mozzare la testa
стинати (стяти, зітнути, відрубувати) голову  (кому)
testa / testata di una trave
верхня частина балки
testa d’aglio
головка часнику
testa del letto
узголів’я (узголов’я) ліжка
testa del martello
головка молотка
testa della campana
верхня частина дзвона
testa della pipa
чаша люльки для куріння
testa della vite
головка гвинта
testa di captazione
верхівка громовідводу
testa di corda
кінець мотузки
testa di fonte
джерело́ (с.)
testa di morto (f)
че́реп (ч.)
testa di ruota
ма́точина (ж.)
testa di turco (f)
фігура у формі голови з тюрбаном, яка слугує мішенню у парках розваг
testa di un chiodo
головка цвяха
testa di un fiammifero
головка сірника
testa di un fungo
шапка гриба
testa di una pagina
верхня частина сторінки
testa di una pezza di tessuto
початок (край) рулону тканини
testa di uno spillo
головка шпильки
testa e (o) croce
герб чи копійка
testa e (o) croce
орля́нка (ж.)
testa quadra (f)
людина, повільна на розум
testa quadra (f)
обмежена людина
testa quadra (f)
уперта, непіддатлива людина
testa rasata
поголена голова
testa rasata (f)
скінхе́д (ч.)
testo a penna
авто́граф (ч.)  (текст, власноручно написаний автором)
testo a penna
манускри́пт (ч.)
testo a penna
руко́пис (ч.)
testo a penna
скрипт (ч.)  ([заст.])
uscire dalla testa (dal capo)
більше не думати
uscire dalla testa (dal capo)
забува́ти
  • 1
  • 2