Словосполучення (звороти), що містять слово «sui» у категорії «загальна лексика»
Siediti su questa poltrona.
Сідай у це крісло.
Sta giocando sulla tua bontà.
Він користується з твоєї доброти.
sta’ sulle tue
будь стриманим
stare su
не лягати спати
su con la vita!
не горбся (горбтесь)!
su con la vita!
розправ (розправте) плечі!
su due piedi
відра́зу
su due piedi
зра́зу
su due piedi
неочі́кувано
su due piedi
несподі́вано
su due piedi
одра́зу
su misura
[виготовлений] на замовлення (про одяг, меблі тощо)
su per giù
бли́зько (+ р. в.)
su per giù
десь
Su, ragazzi, andiamo!
Нумо, хлопці, ходімо!
Su su, che è già tardi!
Ну ж бо, вже пізно!
sul far della sera
надве́чір
sul far della sera
надвечори́
sul far della sera
перед вечір
sul far della sera
проти вечора
sul far della sera
у вечірньому прузі
sul finire
близький (близько) до кінця
sul finire
взагалі́
sul finire
зре́штою
sul finire
у цілому
sul lavoro
на виробництві
sul lavoro
під час виконання роботи
sul mezzogiorno
близько півдня
sul mezzogiorno
над південь
sul momento
в першу мить
sul momento
відра́зу
sul momento
миттє́во
sul momento
не гаючи часу
sul momento
не гаючись
sul momento
нега́йно
sul momento
спе́ршу
sul momento
споча́тку
Sul tavolo c’era diverso cibo.
На столі було багато їжі.
Sul tavolo c’erano cinque piatti di varia grandezza.
На столі було п’ять тарілок різного розміру.
sulla parola
на віру
sulla parola
на слово
sulla sera
надве́чір
sulla sera
надвечори́
sulla sera
перед вечір
sulla sera
проти вечора
sulla sera
у вечірньому прузі
sulla via di
бли́зько (до чого)
sulla via di
на шляху до (чого)
sulle prime
на початку
sulle prime
спе́ршу