blow smoke [up sb’s ass] |
|
замилювати очі |
do sb dirt |
|
га́нити (кого) |
do sb dirt |
|
знесла́влювати (кого) |
do sb dirt |
|
обмовля́ти (кого) |
do sb dirt |
|
поро́чити (кого) |
do sb dirt |
|
чорни́ти (кого) |
get in sb’s hair |
|
діяти на нерви (кому; особливо через свою постійну присутність десь) |
get on sb’s tits |
|
дуже сильно виводити когось із себе |
get [sb] off sb’s back |
|
переставати критикувати чи дратувати (кого) |
give sb one |
|
займатися сексом (з жінкою) |
give sb the shits |
|
дратува́ти (кого) |
give sb the shits |
|
зли́ти (кого) |
have sb/sth by the balls |
|
тримати в кулаці |
kick/beat the shit out of sb |
|
вибивати лайно з когось |
kiss sb’s arse |
|
підле́щуватися |
kiss sb’s ass |
|
підле́щуватися |
lick sb’s arse |
|
лизати чоботи (п’яти тощо) |
make sb tired |
|
вто́млювати (кого) |
put/have sb’s/one’s ass in a sling |
|
вплутатися у проблеми |