Словосполучення (звороти), що містять слово «right» у категорії «британська англійська»
be on the right lines
бути на правильному шляху
come good/right
закінчуватися добре
get one’s priorities right
правильно розставляти пріоритети  (чиї)
get [right] up one’s nose
біси́ти  (кого)
get [right] up one’s nose
дратува́ти  (кого)
get/have one’s sums right/wrong
правильно/неправильно рахувати ціну чогось
have got sb bang to rights
мати достатньо доказів, щоб довести чиюсь вину
hit/strike the right note
казати чи робити щось доречне
I’m all right, Jack
в мене все в порядку  (вживається, коли у людини все добре, а проблеми інших її не хвилюють)
it’s all right for sb
добре комусь
it’s all right for sb
щасли́вець (ч.)
it’s all right for sb
щасли́виця (ж.)
might is right
правий той, хто при владі
Right Honourable
високопова́жний  (вживається під час звертання до чиновників, міністрів тощо)
right of abode
право на проживання у країні
right-angled triangle
прямокутний трикутник
right-ho
ая́кже
right-ho
звича́йно
right-of-centre
трохи консервативний
see sb right
турбуватися про когось  (виявляти увагу до потреб)
the right way round/up
у правильному положенні/позиції
too right
звича́йно
too right
пра́вильно