Словосполучення (звороти), що містять слово «in» у категорії «загальна лексика»
A banquet was given for the Queen in at Buckingham Palace.
На честь королеви в Букінгемському палаці влаштували бенкет.
a career in the theatre
кар’єра у театральній сфері
a country abundant in mineral resources
країна, багата на корисні копалини
a drop in prices
зниження цін
a drop in temperature
падіння температури
a fall in unemployment
зниження безробіття
a [final] nail in the coffin of (sth)
останній цвях у труну (домовину) (чого)
a flag waves in the wind
прапор майорить на вітрі
A good sense of humour does not consist in knowing a few jokes.
Гарне почуття гумору не полягає у знанні кількох анекдотів.
a lady in red
жінка в червоному вбранні
a lesson in/on how to drive
урок водіння
A lie has no place in a relationship.
У стосунках немає місця брехні.
A little girl in a cute pink coat held a puppy in her arms.
Маленька дівчинка в гарненькому рожевому пальті тримала на руках цуценя.
a match made in heaven
шлюб, укладений на небесах
a party is in full swing
вечірка в розпалі
a party is in power
партія при владі
a piece of paper folded in half
аркуш паперу, зігнутий навпіл
a rise (an increase) in unemployment
зростання безробіття
a seat in first class
місце у першому класі
a slap in the face
ля́пас (ч.)
a slap in the face
неочікувана відмова чи будь-що, що може образити
a step in the right direction
крок у правильному напрямку
a surge in demand
раптовий зріст попиту
a term in the common acceptation
термін у його загальноприйнятому значенні
absorption in one’s own thoughts
зануреність у власні думки
add a number in a column
додавати номер у колонку
add in
включа́ти (що)
All girls in the room were jealous of the new handbag she held in her hand.
Всі дівчата у кімнаті заздрили їй через нову сумочку, яку вона тримала у руці.
all in
ви́снажений
all in a day’s work
звичайна річ (про щось складне чи незвичне)
all in all
в цілому
all in all
загало́м
all in all
об’єкт чиєїсь уваги/інтересу
all in good time
на все свій час
All sources should be listed in alphabetical order.
Усі джерела в списку слід наводити за абеткою.
all-in
без додаткових витрат
all-in
все включено
all-in-one
два в одному
all-in-one
комбінезо́н (ч.)
all-in-one
нероз’є́мний
all-in-one
суці́льний
all-in-one
суцільний одяг
all-in-one
такий, що поєднує дві чи більше функцій/деталей в одній
all-in-one
трико́ (с.)  (незм.)
an accelerated course in English
прискорений курс вивчення англійської мови
an awkward pause in the conversation
незручна пауза в розмові
an end in itself
самоці́ль (ж.)
And he is back in the groove!
І він знову на коні!
Andy was in my year at school.
Енді вчився зі мною в одному класі у школі.
appear in a film/play
з’являтися у фільмі/п’єсі