Словосполучення (звороти), що містять слово «home» у категорії «загальна лексика»
a home from home
другий дім  (місце, де людина почуває себе комфортно, наче в себе вдома)
a home thrust
смертоносний удар
at home
вдо́ма
at home
впе́внено
at home
зру́чно
at home
комфо́ртно
at home
радий бачити
at home
у власному місті, країні тощо
at home
удо́ма
at home and abroad
вдома та за кордоном
at home in
обі́знаний
at home in
ознайо́млений
at-home
вечі́рка (ж.)
at-home
день відкритих дверей
at-home
дома́шній
at-home
такий, що не працює
at-home
такий, що працює вдома
be at home
бути вдома
be on one’s home territory
бути у зоні комфорту
be/feel/look at home
почуватися комфортно/виглядати розслаблено
bring home to
давати зрозуміти  (кому/чому що)
bring home to
обвинува́чувати
bring home to sb
звинува́чувати
bring home to sb
змушувати зрозуміти
broken home
сім’я, що розпалася
care home
будинок пристарілих
children’s home
дитячий будинок
children’s home
притулок для сиріт
close/near to home
влу́чний
close/near to home
то́чний
come home
повернутися додому
come home
ставати очевидним
dream house/home/job etc.
ідеальний будинок/дім/робота тощо
drive/hammer/press/ram sth home
втлума́чувати  (що)
drive/hammer/press/ram sth home
втовкма́чувати  (що)
drive/hammer/press/ram sth home
давати зрозуміти  (що)
drive/hammer/press/ram sth home
дово́дити  (що)
drive/hammer/press/ram sth home
утлума́чувати  (що)
get me home, please
відвези мене додому, будь ласка
go home
іти додому
he used to work at home
раніше він працював удома
He was at home talking to her.
Він почувався впевнено, коли говорив з нею.
He was discovered dead at his home.
Його знайшли мертвим удома.
Her letter has brought home to me the importance of our meeting.
Її лист дав мені зрозуміти, наскільки важлива наша зустріч.
His comment was so close to home that everybody in the room was embarrassed.
Його коментар був настільки точний, що всі у кімнаті зніяковіли.
hit/strike home
вража́ти  (про слова, що викликають біль, тривогу тощо)
hit/strike home
досягнути цілі  (про ракету, удар тощо)
hit/strike home
ставати зрозумілим  (про ситуацію)
home address
дім (ч.)
home address
домашня адреса