Словосполучення (звороти), що містять слово «for» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»
take sb’s word [for it]
брати на віру чиїсь слова
take sb’s word [for it]
вірити на слово
take sb’s word [for it]
повірити на слово
the devil finds work for idle hands
диявол знайде роботу для нетруджених рук
the devil finds work for idle hands
лінощі ‒ мати усіх вад
the devil finds work for idle hands
лінощі псують людину
there’s no accounting for taste
у кожного свій смак
time and tide wait for no man
гуляй, дитино, покіль твоя година
time and tide wait for no man
дери лико, поки час
time and tide wait for no man
їж, поки рот свіж, а як помреться, то все минеться
time and tide wait for no man
коси, косо, доки роси
time and tide wait for no man
коси сіно, поки сонце світить
time and tide wait for no man
куй залізо, доки (поки, коли) гаряче
time and tide wait for no man
лови рибку, як ловиться
time and tide wait for no man
тоді дівку віддавай, як люди трапляються
time and tide wait for no man
уживай світа, поки служать літа
time and tide wait for no man
хапай, дяче, поки гаряче
time and tide wait for no man
хапай, Петре, доки тепле
time and tide wait for no man
час не жде (не чекає, не стоїть, не триває)
time and tide wait for no man
час тіснить
wait for the dust to settle
чекати, поки пристрасті вщухнуть (затихнуть)
would not do sth for all the tea in China
ні за що в світі
would not do sth for all the tea in China
ні за які хвиги-миги
would not do sth for all the tea in China
хоч убий