Словосполучення (звороти), що містять слово «fare» у категорії «загальна лексика»
fare del canottaggio
займатися веслуванням
fare il turno di notte
працювати у нічну зміну
fare piacere
приносити задоволення (насолоду)
Temo delle persone che fanno troppe domande.
Я не довіряю людям, які ставлять забагато питань.
tempo fa
не так (не дуже, не вельми) давно
tempo fa
неда́вно
tempo fa
нещода́вно
tre volte cinque fa quindici
три помножити на п’ять дорівнює п’ятнадцять
tre volte cinque fa quindici
тричі по п’ять дорівнює п’ятнадцять
tutta la classe ha fatto questo compito
весь клас виконав це завдання
Tutti i giorni faccio la solita routine.
Кожного дня я роблю звичну рутину.
tutto fare (m)
працівник, який виконує різноманітні службові обов’язки
tutto fare (f)
працівниця, яка виконує різноманітні службові обов’язки
tutto fare
такий, що виконує всю хатню роботу  (про прислугу)
tutto fare
такий, що виконує різноманітні службові обов’язки  (про працівника)
tutto fare
універса́льний  (про об'єкт або інструмент)
tutto fare (m)
хатній робітник, який може виконувати різні обов’язки
tutto fare (f)
хатня робітниця, яка може виконувати різні обов’язки
un lavoro fatto abborracciatamente
робота, зроблена абияк
unione di fatto
фактичний шлюб
unione di fatto
фактичні шлюбні відносини
uomo fatto
дорослий чоловік
Vedrò di farla felice.
Я подбаю про те, щоб вона була щасливою.
venire fatto
випадково статися
via facendo
дорогою
via facendo
по дорозі
Voglio che facciate silenzio!
Я хочу, щоб ви замовкли!
voler fare la parte del furbo
вдавати з себе хитрого, насправді таким не будучи
Vorrei andare al cinema, ma ho molto da fare.
Я б хотів піти в кіно, та маю багато справ.
Vorrei sapere come l’avete fatto.
Я б хотів знати, як ви це зробили.