Український багатомовний онлайн-словник

Словосполучення (звороти), що містять слово «al» у категорії «літературна (книжкова) мова»

a (al) segno che		того́
a (al) segno che		тому́
a (al) segno che		через те
a mille (due, tre, cento) doppi		набагато більше
a mille (due, tre, cento) doppi		у багато разів
a mille (due, tre, cento) doppi		удвічі (утричі, у сто (тисячу) разів)
a mio sapere		наскільки мені відомо
a mio sapere		наскільки я знаю
a mio sapere		як мені відомо
a tutt’uomo		з усієї сили
a tutt’uomo		з усієї снаги
abbarrare la strada		перегороджувати вулицю / дорогу
al tutto		абсолю́тно
al tutto		геть
al tutto		зо́всім
al tutto		по́вністю
al tutto		цілко́м
al tutto		цілкови́то
andare a grado		бути до вподоби (до сподоби) (кому, чиєї)
andare a grado		бути до душі (кому)
andare a grado		бути до любові (кому)
andare a grado		бути до любості (кому)
andare a grado		бути до мислі (по мислі) (кому)
andare a grado		бути до серця (кому)
andare a grado		бути до смаку (кому)
andare a grado		подо́батися (кому)
il di lei padre		її батько
il di loro padre		їхній батько
la di lui madre		його мати
difendere il freddo		захищати від холоду
ebbe a morire		він ледь не помер
ebbe ad ammalarsi		він захворів
entro a		в (+ з. в.)
entro a		в (+ м. в.)
entro a		всере́дині (+ р. в.)
entro a		всере́дину (+ р. в.)
entro a		до (+ р. в.)
entro a		у (+ з. в.)
entro a		у (+ м. в.)
entro a		усере́дині (+ р. в.)
entro a		усере́дину (+ р. в.)
far le volte di un leone		не знаходити спокою
guardare il letto		бути прикованим до ліжка через хворобу
guardare la camera		бути прикованим до ліжка через хворобу
il figlio di Laerte		Одіссе́й (ч.) (син Лаерта)
il figlio di Latona e di Giove		Аполло́н (ч.) (син Юпітера і Латони)
il fiore della verginità		цно́та (ж.)
il lago del cuore		шлу́ночок (ч.) (серця)
invidiare a sé stesso		позбавляти себе самого чогось
la città terrena		земне життя