Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Словосполучення (звороти), що містять слово «Le» у категорії «переносне значення»
figli del secolo
миря́ни (
мн.
)
figli della fortuna
ті, кому щастить
figli della Terra
гіганти у давньогрецькій міфології
(діти Землі)
figlia del turcasso
стріла́ (
ж.
)
figlia maggiore del re di Francia
Паризький університет
figlio del Cielo
Син Неба
(імператор Китаю)
figlio della serva
ніхто́
figlio della serva
порожнє місце
fiore della lana
найдовша і найм’якша вовна
forza della natura
дуже енергійна людина
fuoco della febbre
жар (
ч.
)
(
підвищена температура
)
giocare con la propria salute
ризикувати власним здоров’ям
giocare con le parole
робити натяки
i bambini abbandonati
безпритульні діти
i figli del vento
цига́ни (
мн.
)
i figli d’Italia
італі́йці (
мн.
)
il biondo dio
Аполло́н (
ч.
)
(
"білявий бог"
)
il buon tempo antico
золота пора
il buon tempo antico
золотий вік
il buon tempo antico
золоті часи
il fiore della verginità
цно́та (
ж.
)
il giorno più lungo
найдовший день
(сповнений небезпечних подій)
il grande vecchio
світи́ло (
с.
)
il grande vecchio
сірий кардинал
(
людина, яка має приховану політичну владу і часто керує незаконними махінаціями
)
il mondo (il regno) dei morti
потойбічний світ
il mondo (il regno) dei morti
той світ
il primo della classe
зарозуміла людина
il Primo Padre
Ада́м (
ч.
)
il sole della libertà
сонце свободи
il sommo Vero
Бог (
ч.
)
il sommo Vero
Госпо́дь (
ч.
)
il terrore lo chiuse in una morsa
він без душі став
il terrore lo chiuse in una morsa
у нього аж душі не стало
il vino va alla testa
вино вдаряє в голову
in capo al mondo
край світу
in capo al mondo
на краю світу
la bella età
мо́лодість (
ж.
)
la bella età
ю́ність (
ж.
)
la casa (la terra e sim.) che lo ha visto nascere
дім (край тощо), в якому він народився
la fine del mondo
катастро́фа (
ж.
)
la madre antica
Земля́ (
ж.
)
la notte eterna
вічний сон
la notte eterna
смерть (
ж.
)
la parola gli morì in gola
слово завмерло на його вустах
la vecchia guardia
стара гвардія
le figlie di Eva
жінки́ (
мн.
)
le pareti domestiche
рідні стіни
le tue ragioni non tengono
твої аргументи купи не держаться
luci della ribalta
теа́тр (
ч.
)
masticare le parole
бурмота́ти
1
2
3
4
5
6
7
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title