Словосполучення (звороти), що містять слово «Che» у категорії «загальна лексика»
Che ore sono?
Котра година?
che viene
насту́пний
in quello che
у той час як
un blu che dà sul viola ("Grande Dizionario Hoepli Italiano di Aldo Gabrielli")
синій колір, що наближається до фіолетового
un cantante che dà sul eccentrico
співак, що має нахил до дивацтв
un grigio che tende all’azzurro
сірий, що наближається до блакитного
un libro che abbaglia l’immaginazione
книга, що вражає уяву
un minimo che
дрібни́ця (ж.)
un minimo che
дрібни́чка (ж.)
un minimo che
марни́ця (ж.)
un non so che
щось
un non so che
щось таке
una tassa che punisce i lavoratori agricoli
податок, який негативно відбивається на фінансах працівників сільського господарства
una volta che
коли вже
una volta che
оскі́льки
una volta che
ті́льки-но
una volta che
що́йно
una volta che
як тільки
una volta che
якщо вже
un’espressione che viene dal latino
вислів, що походить з латинської мови
uomo che sa
розумний чоловік
uomo che sa
спеціалі́ст (ч.)
uomo che sa
фахіве́ць (ч.)
Vado più volentieri in montagna che al mare ("Lo Zingarelli").
Мені більше подобається їздити в гори, ніж на море.
vedessi [che]
ти б бачив (бачила)
vedessi [che]
якби ти побачив (побачила)
Vedrai che giurerà di essere innocente.
Побачиш: він присягатиметься, що невинний.
via via [che]
в міру того як
via via [che]
все більше
via via [che]
поступо́во
visto che
оскі́льки
visto che
у зв’язку з тим, що
visto che
через те що
Voglio che facciate silenzio!
Я хочу, щоб ви замовкли!
Vuoi che t’accompagni? ‒ Non saprei.
Ти хочеш, щоб я пішов з тобою? ‒ Я не впевнена.
Vuoi vedere che domani tornerà per chiedere scusa?
Закладаюся, що завтра він повернеться просити пробачення.
vuoi (volete) vedere che
закладаюся, що

Будь ласка, вимкніть ваш блокувальник реклами

Adblock logo Adblock logo Adblock logo

Словники та інші матеріали "Kyiv Dictionary" доступні для користувачів безоплатно, проте функціонування сайту вимагає значних ресурсів. Ви можете підтримати нас, просто дозволивши показ реклами у вашому браузері.