Словосполучення (звороти), що містять слово «�������������������� �� �������������� �������������� �������������� �������������� la ������ ������������������������ �� ���������������������� ��������������������» у категорії «застарілі слова»
abbancare le pelli
|
|
розкладати на лаві шкіру для вичинки
|
abbarrare la strada
|
|
перегороджувати вулицю / дорогу
|
acqua a (al) molino
|
|
даремна (марна, пуста) праця
|
acqua a (al) molino
|
|
змарнований час
|
acqua alle mule
|
|
дайте пити
|
acqua della contraddizione
|
|
вода, біля якої ввійшли в суперечку сини Ізраїлеві з Господом
|
acqua minuta gabba il villano: par che non piova e si bagna il gabbano
|
|
дрібний дощ, а кожуха промочить
|
acqua piena della luna
|
|
припли́в (ч.)
|
acqua versata dopo le tre
|
|
брудна вода
|
acqua versata dopo le tre
|
|
поми́ї (мн.)
|
acquaforte dei cappellai
|
|
розчин нітрату ртуті
(використовувався для обробки шкіри для капелюхів, щоб вона краще зберігалася)
|
acque chete fan le cose, e stansi quiete (chete)
|
|
з тихеньких все лихо встає
|
acque chete fan le cose, e stansi quiete (chete)
|
|
зверху гарно та тихо, а всередині ворушиться лихо
|
acque chete fan le cose, e stansi quiete (chete)
|
|
кат не говіркий, а голови стинає
|
acque chete fan le cose, e stansi quiete (chete)
|
|
од тиха все лихо
|
acque chete fan le cose, e stansi quiete (chete)
|
|
тиха вода береги ломить
|
acque chete fan le cose, e stansi quiete (chete)
|
|
тиха вода глибока
|
acque chete fan le cose, e stansi quiete (chete)
|
|
тиха вода людей топить
|
acque chete fan le cose, e stansi quiete (chete)
|
|
у тихому болоті чорти (біси) водяться (плодяться)
|
al continuo
|
|
безпере́рвно
|
al continuo
|
|
безуга́вно
|
al continuo
|
|
безупи́нно
|
al continuo
|
|
невга́вно
|
al continuo
|
|
невпи́нно
|
al continuo
|
|
пості́йно
|
al massimo segno
|
|
високою (найвищою) мірою
|
al massimo segno
|
|
надзвича́йно
|
alla reale
|
|
відве́рто
|
alla reale
|
|
пря́мо
|
alla reale
|
|
че́сно
|
alla reale
|
|
щи́ро
|
alla stagione
|
|
від часу до часу
|
alla stagione
|
|
вряди́-годи́
|
alla stagione
|
|
де́коли
|
alla stagione
|
|
десь-коли́сь
|
alla stagione
|
|
зрі́дка
|
alla stagione
|
|
і́нколи
|
alla stagione
|
|
і́ноді
|
alla stagione
|
|
коли́-не-коли́
|
alla stagione
|
|
коли́сь-не-коли́сь
|
alla stagione
|
|
пере́ймом
|
alla stagione
|
|
поде́коли
|
alla stagione
|
|
поро́ю
|
alla stagione
|
|
уряди́-годи́
|
alla stagione
|
|
ча́сом
|
alla stagione
|
|
час від часу
|
alla stagione
|
|
час до часу
|
alla stagione
|
|
часа́ми
|
alle stagioni
|
|
від часу до часу
|
alle stagioni
|
|
впо́ру
|