Словосполучення (звороти), що містять слово «тощо» у категорії «переносне значення»
бути виготовленим, виконаним, створеним тощо
uscire  (p.p. uscito)
вдавана смиренність (покірність, скромність тощо)
aria da prete  ([зневажл.])
ділити біль (радість тощо)
prendere parte al dolore (alla gioia e sim.)
дім (край тощо), в якому він народився
la casa (la terra e sim.) che lo ha visto nascere
дуже великий, швидкий тощо
pazzo  (pl. m. pazzi; f. pazza, pl. f. pazze)
про удар, ляпас тощо ‒ завдавати, давати
lasciar andare
робити те, що вимагає багато часу, зусиль тощо
sostenere  (p.p. sostenuto)
символ краси, сили, розуму тощо
sole (m)  (pl. soli)
ставати членом (учасником тощо) (чого)
entrare  (p.p. entrato)
стан зізольованості, виключення з групи тощо
quarantena (f)  (pl. quarantene)
страждати (радіти тощо) разом з іншими
prendere parte al dolore (alla gioia e sim.)
такий, що не має при собі зброї, наркотиків тощо
pulito  (pl. m. puliti; f. pulita, pl. f. pulite)  ([жарг.])
такий, який чимось цікавиться, захоплюється тощо
amico  (pl. m. amici; f. amica, pl. f. amiche)
тривалість життя, існування, популярності тощо
vita (f)  (pl. vite)
у розквіті (у цвіті) сил (літ, віку, років тощо)
nel fiore degli anni