|
благородна (чесна, порядна) людина
|
|
galant’uomo
|
|
благородна (чесна, порядна) людина
|
|
galantuomo (m)
(pl. galantuomini)
|
|
близька людина
|
|
caro (m)
(pl. cari)
|
|
борг, який людині винні інші особи
(дебіторська заборгованість)
|
|
avere (m)
(pl. averi)
|
|
велика, видатна людина
|
|
grand’uomo
|
|
видатна людина
|
|
grande (f)
(pl. grandi)
|
|
видатна людина
|
|
grande (m)
(pl. grandi)
|
|
він жахлива людина
|
|
è un essere odioso
|
|
гас, що використовується для трюку, в якому людина видихає вогонь
|
|
acqua di fuoco
|
|
гідна душа (людина)
|
|
anima degna
|
|
грішні люди
|
|
figli del peccato
|
|
Гроші роз’єднують навіть найближчих людей.
|
|
I soldi dividono perfino le persone più vicine.
|
|
група людей, які проживають разом
|
|
casa (f)
(pl. case)
|
|
Деякі люди вважають Землю пласкою.
|
|
Certi pensano che la Terra sia piatta.
|
|
добра людина
|
|
buon uomo
|
|
добра людина
|
|
buono (m)
(pl. buoni)
|
|
добра людина
|
|
buonuomo (m)
(pl. buonuomini)
|
|
доросла людина
|
|
grande (f)
(pl. grandi)
|
|
доросла людина
|
|
grande (m)
(pl. grandi)
|
|
дуже дорога людина
|
|
figlio (m)
(pl. figli)
|
|
збирати людей
|
|
far gente
|
|
Зі старими людьми треба вміти поводитися.
|
|
Gli anziani bisogna saperli prendere.
|
|
злочинна організація, що займається викраданням людей
|
|
anonima sequestri (f)
(pl. anonime sequestri)
|
|
знати, яке справжнє єство людини
|
|
conoscere una persona nel suo vero essere
|
|
зроблений двома людьми
|
|
a due mani
|
|
інша людина
|
|
altro
|
|
казати людині, чого вона заслуговує
|
|
dire a qd il fatto suo
|
|
кликати людей
|
|
far gente
|
|
кохання між людьми протилежної статі
|
|
amore eterosessuale
|
|
Краще вийти зараз, бо раптом там буде багато людей.
|
|
È meglio uscire adesso, sai mai che ci sia troppa gente.
|
|
люди певної професії
|
|
gente (f)
(pl. genti)
|
|
людина, у якої сталася клінічна смерть
|
|
clinicamente morto
|
|
людина шляхетного походження
|
|
gentil’uomo
|
|
людина шляхетного походження
|
|
gentiluomo (m)
(pl. gentiluomini)
|
|
людина, що жила в старовину
|
|
antico (m)
(pl. antichi)
|
|
людина, яка відрізняється від інших
|
|
diversa (f)
(pl. diverse)
|
|
людина, яка відрізняється від інших
|
|
diverso (m)
(pl. diversi)
|
|
людина, яка має певні характеристики
|
|
figlio (m)
(pl. figli)
|
|
людина, яка пише правою рукою
|
|
destra (f)
(pl. destre)
|
|
людина, яка пише правою рукою
|
|
destro (m)
(pl. destri)
|
|
намагатися здаватися важливою людиною
|
|
darsi importanza
|
|
пансіонат для літніх людей
|
|
casa di riposo / di ricovero
|
|
підходити до незнайомої людини
|
|
abbordare una persona sconosciuta
|
|
порядна людина
|
|
brav’uomo
|
|
праведна людина
(жіночої статі)
|
|
giusta (f)
(pl. giuste)
|
|
праведна людина
(чоловічої статі)
|
|
giusto (m)
(pl. giusti)
|
|
працьовита людина
|
|
brav’uomo
|
|
притулок для старих / для людей похилого віку
|
|
casa di riposo / di ricovero
|
|
стати іншою людиною
|
|
diventare un altro
|
|
сукупність ціностей, які люди відстоюють
|
|
causa (f)
(pl. cause)
|
Англійська
Французька
Італійська
