дарма що |
|
abbenché ([заст.], [прост.]) |
дати чому-небудь берега |
|
chiudere bottega ([прост.]) |
дати чому-небудь берега |
|
chiudere negozio ([прост.]) |
зробити (покласти) кінець (край) чому-небудь |
|
chiudere bottega ([прост.]) |
зробити (покласти) кінець (край) чому-небудь |
|
chiudere negozio ([прост.]) |
мені здається, що |
|
mi sa che ([прост.]) |
незважаючи на те що |
|
abbenché ([заст.], [прост.]) |
попри те що |
|
abbenché ([заст.], [прост.]) |
[хіба] мало що (чого) може статися (трапитися) |
|
sai mai ([прост.]) |
що за неподоба (неподобство)! |
|
ammazza ([рим.], [прост.]) |
що за неподоба (неподобство)! |
|
ammazzelo ([рим.], [прост.]) |
що за неподоба (неподобство)! |
|
ammazzete ([рим.], [прост.]) |
Що ти тут забув? |
|
Ma chi ti conosce! ([прост.]) |