Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
як
на
мене
.
як на мене
Приховати приклади
фр.
a casa mia
;
a mio modo di vedere
;
a mio parere
;
a mio vedere
;
per me
;
per me
;
per quanto mi riguarda
;
quanto a me
Словосполучення (звороти), що містять "як на мене"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
Незважаючи на те, що ми маємо двадцять років різниці, не існує жодної людини, яка розуміла б мене краще.
Nonostante che tra noi passino venti anni, non esiste una persona che mi capisca così bene.
Сьогодні на вулиці якийсь чоловік схопив мене за руку, щоб не впасти. Боже мій, як же я злякалась!
Oggi sulla strada un uomo ha preso il mio braccio per non cadere. Oddio, come ero spaventata!
Учора я заспокоїв дівчину, яка плакала на лавці.
Ieri ho abbonito una ragazza che piangeva sulla panchina.
Я вже бачу, як наші сподівання розбиваються на скалки.
Già vedo le nostre speranze rompersi in mille pezzi.
Я добудуся свого за всяку ціну так певно, як певно те, що на небі світить сонце.
L’avro vinta a tutti i costi, quanto è vero che splende il sole.
Як тобі відомо, я більше не працюю на "Фіаті".
Come tu sai, non lavoro più alla Fiat.
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title