Переклад словосполучення/фрази "я б краще" англійською

Шукати переклад послівно: я б краще.

я б краще

Словосполучення (звороти), що містять "я б краще"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 5

розм.

Кількість фраз: 1

література

Кількість фраз: 1

Найбільше з усього я б хотіла зараз гамбургер, ні, краще чізбургер.		The thing I want most in the world right now is hamburger, no, make it cheeseburger.
Я б краще випила води, але сік підійде.		I’d prefer water, but juice will do.
Я б краще вмер, ніж розказав тобі її секрет.		I’d sooner die than tell you her secret.
Я б краще залишилася вдома.		I’d sooner stay at home.
Я б краще... Тут Емма замовкла.		I’d rather... There Emma stopped.