Переклад слова "телефон" італійською – Kyiv Dictionary

Словосполучення (звороти), що містять "телефон"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 15

говорити (з ким) телефоном		parlare a qd per telefono
Де твій телефон? ‒ Я його десь залишив.		Dov’è il tuo cellulare? ‒ L’ho lasciato da qualche parte.
кликати до телефона (кого)		passare qd al telefono
кликати до телефона (кого)		passare (p.p. passato)
На такий телефон знадобиться з вісімсот євро.		Per un telefono così ci vorranno circa ottocento euro.
На центральному вокзалі в мене витягли телефон.		Mi hanno preso il telefono nella stazione centrale.
Скільки коштував твій телефон? ‒ Двісті з чимось євро.		Quanto ti è costato il telefono? ‒ Duecento euro e tanti.
Тебе просять до телефона.		Ti vogliono al telefono.
Ти шукаєш свій телефон? Я тобі його принесу.		Stai cercando il tuo telefono? Te lo porterò.
У скільки тобі став цей телефон?		Quanto t’è andato per il telefono?
Чверть години тому в тебе дзвонив телефон.		Il tuo telefono ha suonato un quarto d’ora fa.
Я вже багато років ходжу з цим телефоном.		Mantengo questo telefonino già da anni.
Я перерив усю кімнату, але телефона там не було.		Ho cercato tutta la stanza, ma il telefono non c’era.
Я піду забрати свій телефон. Його вже зремонтували.		Vado a prendere il mio telefono. È già stato riparato.
Я щойно увійшов ‒ аж тут задзвонив телефон.		Ero appena entrato che (quando) squillò il telefono.