Переклад слова "сорочки" італійською – Kyiv Dictionary

Можливо, ви шукали: соро́ка, допо́ки, моро́ка, поро́к, сторінки.

Словосполучення (звороти), що містять "сорочки"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 12

вдягати сорочку		vestire la camicia
Він купив собі нову сорочку.		Si è comprato una nuova camicia.
гамівна сорочка		camicia di forza
ґудзики сорочки		abbottonatura della camicia
Застібни сорочку, перш ніж виходити.		Chiudi la camicia prima di uscire.
картата сорочка		camicia a quadri
нічна сорочка		camicia da notte
сорочка з косим коміром		camicia / casacca russa (alla russa)
Твоя сорочка пахне димом.		La tua camicia sente di fumo.
Твоя сорочка розхристується на грудях.		La tua camicia si apre sul petto.
У цій сорочці ти схожий на мене.		Con questa camicia sembri me.
Я б хотів купити іншу сорочку.		Vorrei comprare un’altra camicia.

арх., присл.

Кількість фраз: 1

не довіряй селянину, в якого біла сорочка		guardati dal villano, quando ha la camicia bianca ([арх.])

арх., присл., тоск., фразеол.

Кількість фраз: 1

як станеш усім боргувати, то прийдеться без сорочки ходити		chi ha da avere, può tirare uno zero ([арх.], [тоск.])

іст.

Кількість фраз: 1

червона сорочка (уніформа добровольців, що воювали за Джузеппе Ґарібальді)		camicia rossa

фразеол.

Кількість фраз: 1

лишитися (зостатися) в самій сорочці		restare in piana terra