Переклад слова "печі́нка" англійською

печі́нка

Словосполучення (звороти), що містять "печі́нка"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 2

розм.

Кількість фраз: 1

розм., брит., фразеол.

Кількість фраз: 1

розм., фразеол.

Кількість фраз: 3

фразеол.

Кількість фраз: 2

Він мені в печінках сидить.		I’ve had a bellyful of him.
Цього місяця доктори нашої клініки вилікували 30 пацієнтів, які страждали на алкогольну хворобу печінки.		This month the doctors of our clinic have cured 30 patients who suffered from alcoholic liver disease.

в печінках сидіти		be/get in sb’s face ([розм.])
доїдати (доїсти, допікати, допекти, доторкати) до живих печінок (до живого)		get under sb’s skin ([розм.])
у печінках сидіти		get under sb’s skin ([розм.])

допекти до живих печінок		make sb’s hackles rise
допекти до живих печінок		raise sb’s hackles