Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
не
дуже
.
не дуже
Приховати приклади
фр.
non molto
;
non più di tanto
;
poco
Словосполучення (звороти), що містять "не дуже"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
Він хоче видаватися дуже розумним, та насправді він не такий.
Vuol parere molto intelligente, ma non lo è in realtà.
Вона мені нічого не каже ‒ і це мене дуже турбує.
Non mi dice niente, il che mi preoccupa molto.
завищена ціна на предмет, який не хочуть продавати або який дуже хочуть купити
prezzo d’affezione
Маріо вже дуже давно зі мною не розмовляє.
È una vita che Mario non parla con me.
не дуже талановитий
di second’ordine
не так (не дуже, не вельми) давно
tempo addietro
не так (не дуже, не вельми) давно
tempo fa
Це дуже люб’язно з вашого боку, але сьогодні я не зможу прийти.
Lei è troppo gentile (buono), ma oggi non posso venire.
Я не дуже добре почуваюсь після ночі без сну.
Non mi sento troppo bene dopo la notte senza sonno.
заст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
не дуже відомі письменники
piccoli letterati
(
[заст.]
)
арх.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
мені дуже не подобається
mi sa peggio
(
[арх.]
)
мені не дуже подобається
non mi finisce di piacere
(
[арх.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
не бери дуже до серця зміни погоди чи державні справи
nè di tempo nè di signoria non ti dar malinconia
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title