Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

дозволяти чомусь крізь пальці (поміж пальцями) текти (розтікатися, упливати, упливти, піти)