Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
Мені
шкода
.
Мені шкода.
Приховати приклади
фр.
I feel for you/him/her etc.
мені шкода
Приховати приклади
фр.
hard luck/lines
(
[брит.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "Мені шкода."
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
мені дуже шкода, не хотів би я бути на твоєму місці
there but for the grace of God [go I]
Мені шкода, що я завдав вам таких прикрощів.
I’m sorry that I caused you such annoyance. (’Collins Dictionary’)
Мені шкода, що я пішов з твоєї вечірки так рано.
I regret leaving your party so early.
Я не можу передати те, як мені шкода.
I can’t tell you how sorry I am.
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
мені дуже шкода
bad/tough/rotten/hard luck
(
[розм.]
)
розм.
,
амер.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
вибач [вибачте], але мені не шкода
sorry [I’m] not sorry
(
[амер.]
;
[розм.]
)
розм.
,
брит.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
мені (нам, їм тощо) шкода
hard cheese
(
[розм.]
;
[брит.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title