Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
tas
Приховати приклади
n. m.
[tɑ]
(pl.
tas
)
ку́па (
ж.
)
;
ку́пка (
ж.
)
;
ку́почка (
ж.
)
(de qqch)
faire des tas
(
de qqch
) (de qqch ) -
складати купки
(
з чого
) (з чого )
(qqch)
mettre en tas
(
qqch
) (qqch ) -
складати купки
(
з чого
) (з чого )
un tas de cendres
-
купка попелу
tas de salauds
(
[фам.]
) ([[fam.]] ) -
купка негідників
Син.:
réunion
,
monceau
,
стос (
ч.
)
;
стіс (
ч.
)
Син.:
meule
копа́ (
ж.
)
;
копи́чка (
ж.
)
зава́л (
ч.
)
;
кучугу́ра (
ж.
)
;
на́сип (
ч.
)
un tas de pierres
-
насип каміння
па́ка (
ж.
)
бе́зліч (
ж.
)
;
велика кількість
;
ма́са (
ж.
)
J’ai un tas de sales habitudes.
-
В мене повно дурних звичок.
je m’intéresser à des tas de choses
-
я цікавлюся безліччю речей
Син.:
quantité
,
masse
,
beaucoup
будівни́цтво (
с.
)
;
забуді́вля (
ж.
)
(
[фам.]
ou
[зневажл.]
)
на́товп (
ч.
)
;
си́ла-силе́нна (
ж.
)
un tas de gens
-
сила-силенна людей
Син.:
multitude
місце роботи
sur le tas
-
на робочому місці
il n’a jamais mis son pied à l’université, il s’est formé sur le tas
-
він в очі не бачив університету, всього навчився безпосередньо на роботі
grève sur le tas
-
страйк на місці роботи
(
невиконання обов'язків безпосередньо на роботі
) (невиконання обов'язків безпосередньо на роботі )
(
[заст.]
)
продавець фруктів
(
[тех.]
)
матриці для обтягування ґудзиків
(
[тех.]
)
кова́делко (
с.
)
**********
crier famine sur un tas de blé
-
прибі́днюватися
faire le tas
-
бути проституткою
;
бути повією
;
продавати весну
;
продавати себе на вулиці
tirer dans le tas
-
обирати навмання
prendre qqn sur le tas
-
піймати на місці злочину
(
кого
);
піймати на гарячому
(
кого
)
Словосполучення (звороти), що містять "tas"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
faire des tas
складати купки
(з чого)
il n’a jamais mis son pied à l’université, il s’est formé sur le tas
він в очі не бачив університету, всього навчився безпосередньо на роботі
J’ai un tas de sales habitudes.
В мене повно дурних звичок.
je m’intéresser à des tas de choses
я цікавлюся безліччю речей
mettre en tas
складати купки
(з чого)
sur le tas
на робочому місці
un tas de cendres
купка попелу
un tas de gens
сила-силенна людей
un tas de pierres
насип каміння
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
en faire tout un tas (une montagne)
роздмухати кадило
en faire tout un tas (une montagne)
крутити з павутини мотуз
en faire tout un tas (une montagne)
робити з комара вола (верблюда)
en faire tout un tas (une montagne)
робити з мухи слона (вола, верблюда)
архіт.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
tas de charge
мурування, що утворює нижню частину нервюри готичного склепіння
(
)
фразеол.
Кількість фраз:
11
Показати фрази
crier famine sur un tas de blé
прибі́днюватися
faire le tas
продавати весну
faire le tas
бути нічним метеликом
faire le tas
бути повією
faire le tas
бути проституткою
faire le tas
бути хвойдою
faire le tas
продавати себе на вулиці
grève sur le tas
страйк на місці роботи
(невиконання обов'язків безпосередньо на роботі)
prendre qqn sur le tas
піймати на гарячому
(кого)
prendre qqn sur le tas
піймати на місці злочину
(кого)
tirer dans le tas
обирати навмання
фразеол.
,
фам.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
se mettre en tas
скрутитися бубликом
se mettre en tas
верчика лежати
se mettre en tas
скукобитися/скрутитися у ковтюшок
se mettre en tas
скрутитися калачиком
tas de boue
руї́на (
ж.
)
tas de boue
розва́лище (
с.
)
фам.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
tas de salauds
купка негідників
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title