Переклад слова "soirée" українською – Kyiv Dictionary

Можливо, ви шукали: sobre, soir, sorte, sourde, voire.

Словосполучення (звороти), що містять "soirée"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 15

- tu as aimé la soirée? ‒ pas vraiment		- добре було на вечірці? ‒ я б так не сказав
c’était dégoûtant et génial en même temps, notre soirée d’hier		інтересно і гидко було на вчорашній вечірці
C’était une soirée joyeuse et vraiment aimable.		Це був радісний та просто чарівний вечір.
C’était une soirée très attrayante.		Це була дуже приємна вечірка.
Il faut acheter une robe à l’avenant du niveau de la soirée.		Слід купити сукню, яка відповідатиме рівню вечірки.
il s’est fait massacrer après la soirée		його застрілили після вечірки
Je ne peux pas les inviter à la même soirée, ils sont en froid.		Я не можу їх запросити на свято в один день, вони недолюблюють один одного.
La célébrité de la soirée l’a frappé.		Пишність вечора вразила його.
le cinéma à côté de chez moi affiche deux matinées et une soirée le samedi		недалеко від мене, у кінотеатрі, два ранкові сеанси та один денний щосуботи
le climat d’une soirée		атмосфера вечірки
Ne parle pas à Nathan de notre soirée surprise pour Dorine, sinon il va bavarder.		Не розповідай Натанові про нашу вечірку-сюрприз для Дорін, інакше він проговориться.
on a passé une soirée formidable avec mes parents		ми провели шикарний вечір з моїми батьками
Pour le 8 mars, ma copine a organisé une petite soirée amicale.		На 8 березня моя приятелька організувала невеличку вечірку для друзів.
seule une petite balade avec la jeune fille a abrégé cette soirée interminable		і тільки прогулянка з дівчиною пришвидшила плин цього нескінченного прийому
une soirée gênante comme les autres, il n’a raconté que des blagues pornographiques		ще один ніяковий вечір, він увесь час розповідав масні анекдоти