Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
saper
male
.
saper male
Приховати приклади
fr.
(
[арх.]
)
не подобатися
завдавати жалю
здаватися дивним
Син.:
[арх.]
saper reo
Словосполучення (звороти), що містять "saper male"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Mi sa male andarsene all’inglese.
Не годиться іти, не попрощавшись.
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
sapere il malgrado, e la mala grazia
не відчувати (не проявляти) вдячності
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
pigliar moglie, suona bene, e poi sa male
оженився то вже й зажурився
pigliar moglie, suona bene, e poi sa male
не женився ‒ не журився; оженився ‒ зажурився
pigliar moglie, suona bene, e poi sa male
не мав лиха, так оженився
pigliar moglie, suona bene, e poi sa male
не квапся женитися, бо ще тобі жінка стане кісткою в горлі ‒ її Бог сотворив з кістки
pigliar moglie, suona bene, e poi sa male
доки не поберуться, любляться; а як поберуться, то судяться (чубляться)
pigliar moglie, suona bene, e poi sa male
до весілля дівка гарна (мила), а там хоч покинь
арх.
,
тоск.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
mi sa male
не годиться
mi sa male
мені не подобається
mi sa male
него́же
mi sa male
мені шкода
mi sa male
мені не хотілось би
mi sa male
не личить
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title