Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
raison
d’être
.
raison d’être
Приховати приклади
phr.
право на існування
(
мати, бути
)
розумна підстава
сенс життя
Словосполучення (звороти), що містять "raison d’être"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
Ce résultat, qui semble décevant, peut être expliqué par deux raisons.
Результат незадовільний з двох причин.
est-ce que tu as vraiment eu de raisons valables de ne pas venir hier ?
чи мав ти справді поважні причини, щоб не з’явитися вчора?
être de raison
абстрактне поняття
la firme a été balkanisée en raison de la faillite
компанію розділили з причини банкрутства
la raison est le frein de la création
здоровий глузд ‒ перешкода творчості
la raison fait l’être de l’homme
розум становить основу людського єства
La raison secrète de sa fidélité est l’amour.
Прихована причина її вірності ‒ любов.
Nous avons des raisons sérieuses de croire que la jeune fille a été kidnappée.
Ми маємо серйозні підстави вважати, що дівчину викрали.
ірон.
,
фразеол.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
c’est une belle raison !
гарненька справа!
c’est une belle raison !
от так-так!
c’est une belle raison !
от тобі й маєш!
c’est une belle raison !
велике діло!
c’est une belle raison !
ото вже невідпорні доводи!
c’est une belle raison !
ото маєш!
c’est une belle raison !
от тобі й на!
c’est une belle raison !
оце так!
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
comparaison n’est pas raison
порівняння ‒ не доказ
la raison du plus fort est toujours la meilleure
сильний завжди правий
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title