Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
l’acqua
rovina
i
ponti
.
l’acqua rovina i ponti
Приховати приклади
fr.
(
[присл.]
,
[заст.]
)
коли вода береги ломить, то що ж вона з нами зробить?
(
так казали пияки, коли вино розводили водою
)
Син.:
l’acqua fa marcire i pali
Словосполучення (звороти), що містять "l’acqua rovina i ponti"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
присл.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
l’acqua cheta rovina i ponti
у тихому болоті чорти (біси) водяться (плодяться)
l’acqua cheta rovina i ponti
зверху гарно та тихо, а всередині ворушиться лихо
l’acqua cheta rovina i ponti
тиха вода глибока
l’acqua cheta rovina i ponti
тиха вода людей топить
l’acqua cheta rovina i ponti
кат не говіркий, а голови стинає
l’acqua cheta rovina i ponti
од тиха все лихо
l’acqua cheta rovina i ponti
з тихеньких все лихо встає
l’acqua cheta rovina i ponti
тиха вода береги ломить
l’acqua cheta rovina i ponti
тиха вода греблю (береги) рве
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title