Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

countбрит.: /kaʊnt/амер.: /kaʊnt/
  1. v.  (counted | counted)
    1. tr. and intr. 
      рахува́ти
       
      (що)
      to count from 1 to 10 - рахувати від 1 до 10
      count up to 10 in Italian - рахувати до 10 італійською
      count [up] how many candies are in the box - рахувати, скільки цукерок у коробці
      to count by tens - рахувати десятками
    2. tr.   (часто count sb in) 
      включа́ти
       
      (кого)
      ;
      врахо́вувати
       
      (що)
      I count Mike among my closest friends. - Я вважаю Майка одним зі своїх найблтжчих друзів.
      Син.: include
    3. tr. 
      вважа́ти
       
      (що)
      count oneself lucky - вважати себе щасливим
    4. intr.   (count for) 
      бути важливим, цінним
      His promises count for nothing. - Його обіцянки нічого не варті.
    5. intr. 
      вважа́тися
  2. n.
    1. рахува́ння (с.)
      ;
      раху́нок (ч.)
      ;
      підраху́нок (ч.)
      do/make a count - рахува́ти
      head count - підрахунок присутніх
    2. су́ма (ж.)
      Син.: sum
    3.  ([право]) 
      пункт з обвинувального акта
    4. особа, що має титул
Словосполучення (звороти), що містять  "counting"
Кількість фраз:
заг.
Кількість фраз: 29
розм., фразеол.
Кількість фраз: 1
жарт.
Кількість фраз: 1
ігри
Кількість фраз: 2
іст.
Кількість фраз: 2
мед.
Кількість фраз: 7
присл.
Кількість фраз: 1
усн. мова
Кількість фраз: 2
усн. мова, фразеол.
Кількість фраз: 1
фразеол.
Кількість фраз: 10