Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

blackбрит.: /blak/амер.: /blak/; /blæk/
  1. adj.
    1. Син.: dark
    2.  (про ніч, небо) 
    3. Син.: dirty
    4.  (про гумор, настрій) 
    5.  (про погляд) 
      black look - палючий погляд (повний гніву та ненависті) (повний гніву та ненависті )
    6.  (про воєнні операції) 
      ([амер.]; [військ.]); (частіше в множ. black ops)  black op ([амер.]) ([[US]] ) - таємна спеціальна операція
    7.  
      (такий, що комічно представляє трагічні ситуації)
      black humour ([брит.]) ([[UK]] ) - чорний гумор
      black comedy - чорна комедія (як вид) (як вид )
      black comedy - чорна комедія (фільм, п'єса тощо, що має трагічний сюжет, який представляється з гумором) (фільм, п'єса тощо, що має трагічний сюжет, який представляється з гумором )
    8. black propaganda - чорна пропаганда (фальсифікована, злочинна, з невідомого джерела) (фальсифікована, злочинна, з невідомого джерела )
    9.  ([брит.]) 
    10. Black Friday - чорна п’ятниця (п’ятниця, у яку трапляється нещастя, лихо) (п’ятниця, у яку трапляється нещастя, лихо )
    11.  
      (про обличчя після задушення)
    12. Ант.: white
    13.  ([літ.]) 
      ([літ.])  black deeds ([літ.]) ([[lit.]] ) - ганебні вчинки
    14.  ([арх.]) 
      Син.: evil, wicked, disgraceful
  2. n.
    1. Син.: darkness
    2.  ([шахи]; [шашки]) 
       
      (фігури такого кольору)
    3.  ([більярд]) 
       
      (у снукері)
    4.  ([образл.])   (Black; чорношкіра людина) 
      Ант.: white
    5.  (the black) 
    6.  ([брит.]; [розм.]) 
    7.  ([бейсбол]) 
    8.  (зазвичай Black) 
    9.  ([стріл. з лука]) 
  3. v.  (blacked | blacked)
      1.  (sth) 
      2.  (sth) 
         
        (обличчя, руки, інші видимі частини тіла, щоб не було видно вночі або для ролі чорношкірої людини)
    1.  (sth) 
       
      (взуття тощо; ваксою)
    2.  (sth) 
    3.  (sth) 
       
      (синець)
    4.  ([брит.]; [новозел.]; [австрал.])   (sth) 

**********

blackingбрит.: /ˈblakɪŋ/
Blacks
  1. n. pl.
    1.  ([образл.]) 
      Син.: Black people
Категорії словосполучень (зворотів), що містять  "black"
Загальна лексика (361) Застарілі слова (4) Політика та політологія (10)
Авіація (2) Зневажлива лексика (5) Право (юридична тематика) (3)
Австралійські діалектизми (19) Зоологія (332) Промисловість (15)
Автоспорт і мотоспорт (2) Ігри (4) Психологія (3)
Американська англійська (79) Інформаційні технології та програмне забезпечення (1) Регбі (5)
Американський футбол (1) Ірландські діалектизми (3) Регіоналізми Мідлендсу (Англія) (1)
Англійські регіоналізми (11) Історія (59) Регіоналізми Північних США (3)
Англіканство (1) Канадські діалектизми (3) Регіональна мова (5)
Архаїзми (9) Карибська англійська (1) Релігія (17)
Археологія (2) Крикет (1) Рибальство та рибництво (2)
Астрономія та космонавтика (5) Кулінарія (7) Рідковживані слова (26)
Африканські діалектизми (1) Ливарна справа (4) Розмовна мова (42)
Баскетбол (1) Лижний спорт (4) Садівництво (1)
Біологія (1) Література (2) Сільське господарство (1)
Бойові мистецтва (3) Літературна (книжкова) мова (6) Танці та хореографія (2)
Ботаніка (251) Маркетинг і реклама (1) Тваринництво (1)
Британська англійська (17) Медицина (35) Телебачення (1)
Будівельна галузь (1) Металургія (2) Телекомунікації та зв’язок (1)
Ветеринарія (12) Мистецтво (3) Техніка (18)
Виноградарство та винарство (2) Мікологія (17) Фізика (7)
Військово-оборонна галузь (2) Мінералогія (11) Фінанси (17)
Географія (6) Мовознавство (лінгвістика) (2) Фітопатологія (58)
Геологія (13) Музика (1) Фотографія (1)
Геральдика (3) Нафтогазова галузь (2) Фразеологізми (крилаті вислови) (22)
Гончарна справа (3) Новозеландські діалектизми (10) Харчова промисловість (2)
Деревообробна та целюлозно-паперова галузь (1) Образлива лексика (2) Хімія (39)
Діалектизми Західних США (2) Переносне значення (6) Хокей на льоду (1)
Економіка (13) Південно-Африканські діалектизми (3) Цінні папери та фондовий ринок (5)
Жаргонізми й арготизми (сленг) (11) Північноанглійські регіоналізми (2) Шотландське (9)
Жартівливе (6) Поліграфія та видавнича справа (3)

Будь ласка, вимкніть ваш блокувальник реклами

Adblock logo Adblock logo Adblock logo

Словники та інші матеріали "Kyiv Dictionary" доступні для користувачів безоплатно, проте функціонування сайту вимагає значних ресурсів. Ви можете підтримати нас, просто дозволивши показ реклами у вашому браузері.