Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

Можливо, ви шукали: theme, there, chase, cheese, here.

Словосполучення (звороти), що містять  "These"
Кількість фраз:
заг.
Кількість фраз: 39
Among these ties, I choose the black one.
Серед цих краваток я обираю чорну.
Are these your boots?
Це твої чоботи?
Do not hold these threats over my head. You have no right!
Не залякуй мене погрозами. Ти не маєш на це права!
Do you like these candies?
Тобі подобаються ці цукерки?
I have no use for these trousers anymore.
Мені більше не потрібні ці штани.
I have to leave the city due to all these ands.
Мені треба залишити місто через усі ці "і".
I haven’t left my bed these three days. (’Oxford Living Dictionaries’)
Останні три дні я не вставав з ліжка.
I hold to these principles and you will never make me change my mind.
Я дотримуюся цих принципів, і ти ніколи не змусиш мене передумати.
I try to hold fast to these principles.
Я намагаюсь дотримуватися цих принципів.
if these walls could talk
якби ж стіни могли говорити
in/round these parts
тут (про частину місцевості, де людина перебуває)
It’s all very well, but I won’t sign these papers.
Це все дуже добре, але я не підпишу ці папери.
Maybe these problems will be solved down the line.
Мабуть, ці проблеми будуть вирішені колись.
My engagement was backgrounded by these stupid rumours!
Мої заручини були відсунуті на другий план через ці дурні чутки!
My mum gets into a muddle about these terms.
Моя мама плутає ці терміни.
No one of these people has clean hands.
Усі з цих людей мають нечисті руки.
Of these two sentences, only the latter is correct.
З цих двох речень лише останнє є правильним.
one of these days
ско́ро
one of these days
незаба́ром
Sweden is absorbing more and more migrants these days
Швеція сьогодні приймає дедалі більше мігрантів
Thank you, but I could do without all these comments.
Дякую, але я могла б обійтися без усіх оцих коментарів.
There are no differences in quality between these products.
Ці товари ‒ однакової якості.
These animals are in danger of extinction.
Ці тварини ‒ під загрозою вимирання.
These are people for whom music is a lifestyle.
Це люди, для яких музика ‒ це спосіб життя.
These children get along pretty well.
Ці діти дуже добре ладнають.
these days
цими днями
These events split the country in two.
Ці події розділили країну на два табори.
These facts will weigh in your favour.
Ці факти зіграють тобі на руку.
These flowers have no scent.
Ці квіти не мають запаху.
These paper towels are highly absorbent.
Ці паперові рушники дуже добре вбирають вологу.
these rumours are spreading like wildfire
ці чутки поширюються зі швидкістю блискавки
These shoes are a nice accompaniment to your suit.
Це взуття гарно доповнює твій костюм.
These spiders are to be found in steppes.
Ці павуки можуть траплятися в степах.
these thoughts made my head go drifty
мені голова пішла обертом від цих думок
These TV shows accent youth.
Ці телевізійні передачі акцентують увагу на молоді.
These vases are a limited edition run.
Ці вази є лімітною партією.
They give these certificates like confetti.
Вони дають ці сертифікати кому попадя.
When you finish numbering all these pages, you can be free.
Коли закінчиш нумерувати всі ці сторінки, можеш бути вільним.
You are to follow these instructions.
Ви повинні дотримуватися цих інструкцій.
розм., старомодн.
Кількість фраз: 1
присл.
Кількість фраз: 1
рідк.
Кількість фраз: 2