Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
almeno
[al-mé-no]
Приховати приклади
avv.
(також
[заст.]
al meno
)
щонайме́нше
;
прина́ймні
;
хоча б
;
мі́німум
Questa cravatta costa almeno cento euro.
-
Ця краватка коштує щонайменше сто євро.
Il gatto deve dormire almeno 12 ore al giorno.
-
Кіт має спати принаймні 12 годин на добу.
Se non potrai venire, almeno telefonami.
-
Якщо не зможеш прийти, хоча б зателефонуй мені.
Син.:
a dir poco
,
come minimo
,
perlomeno
(+ дієслово у
congiuntivo
)
хоч би
;
якби ж
Almeno non piovesse!
-
Хоч би не пішов дощ!
Se almeno mi avessi avvertito!
-
Якби ж ти мене попередив!
Словосполучення (звороти), що містять "Almeno"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
Almeno non piovesse!
Хоч би не пішов дощ!
Il gatto deve dormire almeno 12 ore al giorno.
Кіт має спати принаймні 12 годин на добу.
Questa cravatta costa almeno cento euro.
Ця краватка коштує щонайменше сто євро.
Questo latte ci basterà per almeno tre giorni.
Цього молока нам вистачить щонайменше на три дні.
Se almeno mi avessi avvertito!
Якби ж ти мене попередив!
Se non potrai venire, almeno telefonami.
Якщо не зможеш прийти, хоча б зателефонуй мені.
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
almeno che sappia io
вживається для заперечення сказаного кимось іншим
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Vada la roba; ma almeno siamo in salvo. (Alessandro Manzoni, "I promessi sposi", у "Treccani")
Кат його бери, все те майно: хоч самі зосталися цілі. (Пер. п. Соколовського)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title