Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

на
  1. прийм.
    1.  
      ([центр.-іт.]; [пд.-іт.])
      ;
  2. част.
    1.  
      ([фам.])
Категорії фраз, що містять  "на"
Загальна лексика (720) Застарілі слова (82) Право (юридична тематика) (6)
Автомобільна галузь (2) Зневажлива лексика (2) Преса (1)
Азартні ігри та ставки (3) Ігри (5) Прислів’я та приказки (135)
Альпінізм (1) Історія (20) Простомовне (14)
Анатомія (1) Канцеляризми (2) Регіоналізми Центральної Італії (1)
Архаїзми (223) Кінематограф (фільми) (2) Релігія (2)
Архітектура (3) Кінний спорт (3) Рибальство та рибництво (2)
Банківська справа (1) Кулінарія (5) Рідковживані слова (19)
Бридж (2) Легка промисловість і текстиль (1) Розмовна мова (6)
Будівельна галузь (2) Література (9) Сільське господарство (2)
Венеційські регіоналізми (1) Літературна (книжкова) мова (15) Скульптура (2)
Веслування (1) Медицина (2) Спорт (19)
Ветеринарія (1) Механіка (1) Тваринництво (1)
Виноградарство та винарство (3) Мисливство (4) Театр (2)
Вишивка (1) Міланські регіоналізми (1) Теніс (1)
Військово-оборонна галузь (4) Мовознавство (лінгвістика) (5) Техніка (1)
Вульгарна лексика (7) Морська тематика (43) Тосканські регіоналізми (75)
Географія (2) Музика (4) Фамільярні слова (3)
Геофізика (2) Народознавство (етнологія) (2) Фігурне катання (2)
Гольф (1) Наука (1) Фізика (1)
Деревообробна та целюлозно-паперова галузь (1) Нафтогазова галузь (1) Фінанси (11)
Евфемізми (7) Образотворче мистецтво (2) Формальна лексика (1)
Езотерика й астрологія (3) Педагогіка (1) Фотографія (1)
Економіка (5) Переносне значення (50) Фразеологізми (крилаті вислови) (696)
Жаргонізми й арготизми (сленг) (2) Південноіталійські регіоналізми (1) Футбол (3)
Жартівливе (5) Поетична мова (2) Хімія (3)
Журналістика (2) Поліграфія та видавнича справа (2) Церковна лексика (2)
Запозичення з англійської мови (англіцизми) (1) Політика та політологія (2) Ювелірна галузь (1)