Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
знання́
Nascondi gli esempi
ім. с.
conoscenza (
f
)
(pl.
conoscenze
)
;
sapere (
m
)
(pl.
saperi
)
;
scienza (
f
)
(pl.
scienze
)
(
[літ.]
)
;
scienza (
f
)
(pl.
scienze
)
Frasi che contengono "знання"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
10
Visualizza le frasi
вроджене знання
scienza infusa
галузь знань
ramo del sapere
знання доброго звичаю
il saper vivere
знання й компетенції, потрібні для виконання певної роботи
i ferri del mestiere
знання й навички, потрібні для певної роботи
mestiere (
m
)
(pl.
mestieri
)
мати загальні (поверхові) знання
sapere
(p.p. saputo)
(di qc)
мати знання
sapere
(p.p. saputo)
(di qc)
надприродне знання
scienza infusa
середньовічна система знань
il sapere medievale
система знань
sapere (
m
)
(pl.
saperi
)
arcaismi
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
передавати знання
aprire
(p.p. aperto)
(
[арх.]
; qc)
arcaismi
,
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
мати глибокі знання
sapere addentro
(
[арх.]
; qc)
arcaismi
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
найперше знання, яке потрібне людині, ‒ це віра в Бога
chi sa senza Cristo non sa nulla
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
найперше знання, яке потрібне людині, ‒ це віра в Бога
chi vuol sapere, sappia Cristo
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
неправильні погляди виникають через недостатність знань
chi ricorre a poco sapere, ne riporta cattivo parere
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
повертайся думками до своїх знань, щоб впевнитися в них ‒ так вони стануть ще міцнішими
rivedi quello che sai
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
dir.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
сукупність знань, якими повинен володіти суддя
scienza ufficiale del giudice
fig.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
черпати з джерела знань
abbeverarsi alle fonti del sapere
letteratura
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
...Бо ви народжені не животіти, А знання й честь нести у світ ясний. (Пер. Є. Дроб’язка)
...fatti non foste a viver come bruti ma per seguir virtute e canoscenza. (Dante Alighieri, "Divina commedia", у "Lo Zingarelli")
loc.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
ділитися знаннями
spezzare il pane della scienza
знання правил доброго тону
il saper vivere
знання, як поводитися у різноманітних ситуаціях
il saper fare
loc.
,
fran.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
знання доброго звичаю
savoir-vivre (
m
)
(pl.
savoir-vivre
)
(
[фр. запоз.]
)
знання правил доброго тону
savoir-vivre (
m
)
(pl.
savoir-vivre
)
(
[фр. запоз.]
)
знання, як поводитися у різноманітних ситуаціях
savoir-faire (
m
)
(pl.
savoir-faire
)
(
[фр. запоз.]
)
prov.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
знання ‒ це сила
l’uomo tanto può quanto sa
можливості людини обмежуються її знаннями
l’uomo tanto può quanto sa
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title