Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
Ricerca la traduzione parola per parola:
nothing
doing
.
nothing doing
Nascondi gli esempi
phr.
(
[розм.]
)
не може бути [й] мови
;
чорта з два
;
чорта (дідька) лисого
нічого не відбувається
do-nothing
UK
:
/ˈduːnʌθɪŋ/
US
:
/ˈduˌnʌθɪŋ/
Nascondi gli esempi
adj.
(
[розм.]
)
бездія́льний
;
безініціати́вний
n.
(
[розм.]
)
ле́дар (
ч.
)
;
ле́дарка (
ж.
)
;
леда́що (
ч.
)
;
леда́що (
с.
)
;
ледацю́га (
ч.
)
;
неро́ба (
ж.
)
;
неро́ба (
ч.
)
Sin.:
idler
,
loafer
,
layabout
,
ne’er-do-well
Frasi che contengono "nothing doing"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
16
Visualizza le frasi
- What did you say? ‒ Nothing important.
- Що ти сказав? ‒ НІчого важливого.
be nothing to do with
(
sb
)
не мати справ з
(
ким
)
be nothing to do with
(
sb
)
не контактувати
(
з ким
)
be nothing to do with
(
sb, sth
)
не стосуватися
(
кого, чого
)
be nothing to do with
(
sb, sth
)
не бути пов’язаним
(
з ким, чим
)
Can you do something about the light? I see nothing.
Можеш зробити щось зі світлом? Я нічого не бачу.
do nothing for
погіршувати вигляд/якість тощо
do something/nothing/anything about sth
робити щось/нічого для того, щоб впоратися з проблемою
have nothing to do with
(
sb, sth
)
не стосуватися
(
кого, чого
)
have nothing to do with
(
sb
)
не мати справ з
(
ким
)
have nothing to do with
(
sb
)
не контактувати
(
з ким
)
have nothing to do with
(
sb, sth
)
не бути пов’язаним
(
з ким, чим
)
If there’s nothing more to do, we may as well play a board game.
Якщо більше нема чого робити, то ми могли б зіграти в настільну гру.
Short of being cruel, he could do nothing.
Не вдаючись до жорстокості, він не міг нічого зробити.
That dress does nothing for you.
Тобі не дуже добре у цій сукні.
There’s nothing I can do about that.
Я нічого не можу з цим удіяти.
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title