Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
momento
[mo-mén-to]
Nascondi gli esempi
s. m.
(pl.
momenti,
[арх.]
momenta (f)
)
моме́нт (
ч.
)
;
мить (
ж.
)
;
хвили́на (
ж.
)
;
хви́ля (
ж.
)
;
мент (
ч.
)
a momenti
-
з хвилини на хвилину
;
кожної хвилини
;
ско́ро
;
ось-о́сь
;
от-о́т
al primo momento
-
в першу мить
;
спе́ршу
;
споча́тку
;
відра́зу
da un momento all’altro
-
з хвилини на хвилину
;
кожної хвилини
;
ско́ро
;
ось-о́сь
;
от-о́т
di momento in momento
-
раз у раз
;
раз по раз
al momento di
-
у момент, коли
Sin.:
attimo
,
istante
моме́нт (
ч.
)
;
пері́од (
ч.
)
(
життя
)
Sin.:
fase
,
periodo
обста́вина (
ж.
)
;
ви́падок (
ч.
)
in certi momenti
-
за певних обставин
Sin.:
contingenza
,
circostanza
ви́падок (
ч.
)
;
наго́да (
ж.
)
;
часи́на (
ж.
)
cogliere il momento giusto
-
знайти слушний час
è il tuo momento
-
це твоя нагода
Sin.:
opportunità
,
occasione
(
[рідк.]
)
важли́вість (
ж.
)
;
вага́ (
ж.
)
;
зна́чення (
с.
)
Sin.:
importanza
,
rilievo
(
[фіз.]
)
моме́нт (
ч.
)
(
[фіз.]
)
momento di rotazione
-
обертальний момент
;
момент обертання
(
[фіз.]
)
momento magnetico
-
магнітний момент
(
[стат.]
)
моме́нт (
ч.
)
(
[муз.]
)
трива́лість (
ж.
)
Sin.:
durata
Frasi che contengono "momento"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
61
Visualizza le frasi
a momenti
от-о́т
a momenti
з хвилини на хвилину
a momenti
кожної хвилини
a momenti
ско́ро
a momenti
ось-о́сь
al momento di
у момент, коли
al primo momento
в першу мить
al primo momento
споча́тку
al primo momento
відра́зу
al primo momento
спе́ршу
all’ultimo momento
в останній момент
arrivare all’ultimo momento
прибути в останній момент
cogliere il momento giusto
знайти слушний час
cosa di un momento
скороминуща річ
da un momento all’altro
от-о́т
da un momento all’altro
ось-о́сь
da un momento all’altro
ско́ро
da un momento all’altro
з хвилини на хвилину
da un momento all’altro
кожної хвилини
dal momento che
через те що
dal momento che
оскі́льки
dal primo all’ultimo momento
увесь час
dal primo all’ultimo momento
з (від) самого початку (почину)
di momento in momento
раз по раз
di momento in momento
раз у раз
è il tuo momento
це твоя нагода
Ero vicino ad uscire di casa, ma ho cambiato idea all’ultimo momento.
Я вже майже вийшов з дому, але в останній момент передумав.
fino a questo momento
до́сі
fino a questo momento
дотепе́р
fino a questo momento
до цього часу
fino a questo momento
до цієї миті
in certi momenti
за певних обставин
In quel stesso momento qualcuno bussò alla porta.
У ту ж саму мить хтось постукав у двері.
in un momento
миттє́во
in un momento
уми́ть
in un momento
ми́ттю
in un momento
дуже швидко
momento grigio
сумна мить
non stare fermo un momento
постійно рухатися
non stare fermo un momento
не зупинятися ні на мить
per il momento
на цей час
per il momento
нара́зі
per il momento
поки що
ridursi all’ultimo [momento]
дочекатися останнього моменту
(
і лише тоді зважитися почати діяти
)
sul momento
відра́зу
sul momento
спе́ршу
sul momento
не гаючи часу
sul momento
не гаючись
sul momento
нега́йно
sul momento
миттє́во
sul momento
споча́тку
sul momento
в першу мить
tutti i momenti
за́вжди́
tutti i momenti
повсякча́с
tutti i momenti
всякча́с
tutti i momenti
пості́йно
tutti i momenti
за́вше
un momento
зле́гка
un momento
трі́шки
un momento
тро́шки
un momento
тро́хи
fis.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
momento di rotazione
момент обертання
momento di rotazione
обертальний момент
momento magnetico
магнітний момент
loc.
Numero di frasi:
8
Visualizza le frasi
in un momento
у три миги
in un momento
в одну мить
l’uomo del giorno (del momento)
той, про кого багато говорять
l’uomo del giorno (del momento)
герой дня
non vedere l’ora (il momento)
корті́ти
(
кому
)
non vedere l’ora (il momento)
нетерп(е) дивиться
(кому)
non vedere l’ora (il momento)
нетерплячка бере
(кого)
non vedere l’ora (il momento)
чекати (ждати) нетерпляче (з нетерпінням)
mus.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
momento musicale
музичний момент
(
невеликий інструментальний твір
)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title