Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
cruauté
Nascondi gli esempi
n. f.
[kʀyote]
(pl.
cruautés
)
жорсто́кість (
ж.
)
;
сади́зм (
ч.
)
La cruauté trouve sa satisfaction dans la vue de la souffrance.
-
Жорстокість утішається картинами чужих страждань.
Depuis des siècles l’humanité exerce sa cruauté sur des animaux.
-
Сторіччями людство знущається над тваринами.
Sin.:
méchanceté
,
sadisme
,
horreur
Ant.:
bénignité
,
charité
,
clémence
,
douceur
,
tendresse
брута́льність (
ж.
)
;
тирані́я (
ж.
)
Sin.:
barbarie
,
sauvagerie
,
tyrannie
,
brutalité
,
hostilité
Ant.:
faveur
нелю́дськість (
ж.
)
;
немилосе́рдність (
ж.
)
Sin.:
dureté
,
inhumanité
Ant.:
bienfaisance
,
bienveillance
,
bonté
злість (
ж.
)
;
зло́ба́ (
ж.
)
;
злости́вість (
ж.
)
horrible cruauté
-
жахлива злість
Sin.:
atrocité
,
excès
запе́клість (
ж.
)
;
лють (
ж.
)
Sin.:
férocité
,
béstialité
Ant.:
indulgence
,
miséricorde
наси́лля (
с.
)
;
наси́льство (
с.
)
Ant.:
pitié
несправедли́вість (
ж.
)
la cruauté du sort des femmes
-
несправедливість жіночої долі
Sin.:
inclémence
,
injustice
суво́рість (
ж.
)
;
стро́гість (
ж.
)
;
рі́зкість (
ж.
)
la cruauté des traits d’un visage
-
строгість рис обличчя
Sin.:
rigueur
,
dureté
,
rudesse
,
sévérité
Ant.:
débonnaireté
,
sensibilité
(
[заст.]
)
байду́жість (
ж.
)
Sin.:
indifférence
,
insensibilité
неува́жність (
ж.
)
;
прези́рство (
с.
)
Frasi che contengono "cruauté"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
5
Visualizza le frasi
Depuis des siècles l’humanité exerce sa cruauté sur des animaux.
Сторіччями людство знущається над тваринами.
horrible cruauté
жахлива злість
la cruauté des traits d’un visage
строгість рис обличчя
la cruauté du sort des femmes
несправедливість жіночої долі
La cruauté trouve sa satisfaction dans la vue de la souffrance.
Жорстокість утішається картинами чужих страждань.
anglic.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
cruauté mentale
моральне насильство
arte
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
théâtre de la cruauté
театр жорстокості
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title