Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
пирі́г
Masquer les exemples
ім. ч.
bakemeat
(
[арх.]
)
;
cake
;
pie
Phrases qui contiennent "пиріг"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
9
Afficher les phrases
Він взяв собі ще один шматок пирога.
He
helped himself to
another piece of pie.
Дивлячись фільм, вона забула про пиріг.
In watching the movie, she forgot about the cake.
Змастіть пиріг яєчним жовтком перед випіканням.
Brush the cake with egg yolk before baking.
картопляний пиріг
potato cake
Можеш проготувати мені пиріг, схожий на той, що ти купила в супермаркеті?
Can you cook me a cake along the lines of the one you have bought in the supermarket?
перепечений пиріг
an overbaked pie
Поділи пиріг на чотирьох.
Split up the pie among the four of us.
різати пиріг ножем
cut a cake
with
a knife
шматок пирога
slice/piece of pie
fam.
,
Australie
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
жити (купатися, плавати), як (мов, немов) сир (вареник, пиріг) у маслі
home on the pig’s back
(
[австрал.]
;
[розм.]
)
fam.
,
Irlande
,
loc.
,
NZ
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
жити (купатися, плавати), як (мов, немов) сир (вареник, пиріг) у маслі
be (sit) on the pig’s back
(
[ірланд.]
або
[новозел.]
;
[розм.]
)
arch.
,
brit.
,
culin.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
плаский яблучний пиріг
flapjack
(
[брит.]
;
[арх.]
)
brit.
,
culin.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
відкритий пиріг з начинкою з нижнього шару джему та мигдалевого бісквітного тіста
Bakewell pudding
(
[брит.]
)
відкритий пиріг з начинкою з нижнього шару джему та мигдалевого бісквітного тіста
Bakewell tart
(
[брит.]
)
angl. des Caraïbes
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
невеликий плаский пиріг
bake
(
[кариб. англ.]
)
culin.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
випікати що-небудь (кондитерські вироби ‒ тістечка, печиво, відкриті пироги) без наповнення, щоб потім додати начинку
bake blind
(bake sth blind)
випікати що-небудь (кондитерські вироби ‒ тістечка, печиво, відкриті пироги) без наповнення, щоб потім додати начинку
blind-bake
(
blind-baked | blind-baked
)
(sth)
пиріг із нижнім шаром шоколадного або заварного крему і з контрастним верхнім шаром (як правило, шаром збитих вершків)
black bottom pie
туге й міцне тісто, приготоване з борошна, свинячого жиру, вершкового масла й киплячої води, що використовується для випікання пирогів
hot water crust
фруктовий пиріг, який їдять у Шотландії на Новий рік
black bun
États-Unis du Nord
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
невеликий пиріг, печиво тощо
kiss
(
[Пн. США]
)
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
жити (купатися, плавати) як сир (вареник, пиріг) у маслі
be rolling in money/it
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title